自我 meaning in English

zìwǒ

the self; oneself; self-; (psychology) ego

HSK 6pronoun13 strokes

Meaning of 自我

Definitions from CC-CEDICT.

zìwǒ
  1. the self; oneself; self-
  2. (psychology) ego

How to use 自我

自我 is a formal word, often used as a prefix-like element before two-syllable verbs, as in 自我介绍 (self-introduction), 自我保护 (self-protection), and 自我批评 (self-criticism). It also appears as a noun meaning the self or ego. Example: 请大家做一下自我介绍。(Qǐng dàjiā zuò yíxià zìwǒ jièshào.) Everyone, please introduce yourselves.

自 (zì) means self, and 我 (wǒ) means I or me. Put "self" and "me" together and you get the idea of the self, the ego.

Common mistake: Learners often use 自我 where 自己 (zìjǐ) is needed. In everyday sentences like "I did it myself" you say 我自己做的, not 我自我做的. 自我 mostly attaches to verbs or acts as an abstract noun.

自我 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

请qǐng允yǔn许xǔ我wǒ自zì我wǒ介jiè绍shào一yī下xià。
Let me introduce myself.
你nǐ永yǒng远yuǎn都dōu不bù能néng太tài自zì我wǒ。
You can never have too much ego.
你nǐ应yīng该gāi向xiàng那nà个ge女nǚ孩hái自zì我wǒ介jiè绍shào的de。
You should've introduced yourself to the girl.
你nǐ可kě以yǐ简jiǎn单dān地dì做zuò一yī下xià自zì我wǒ介jiè绍shào吗ma?
Could you give a simple self-introduction?
我wǒ可kě以yǐ自zì我wǒ介jiè绍shào吗ma?
May I introduce myself?

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

自 zì · self · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

我 wǒ · I · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Related words

Words that share a character with 自我.

我们wǒmenwe; us; ourselves
自己zìjǐoneself; (attributive) one's own
自由zìyóufreedom; liberty; free; unrestricted
来自láizìto come from (a place); From: (in email header)
自行车zìxíngchēbicycle; bike
大自然dàzìránnature (the natural world)
自然zìránnature; natural
自从zìcóngsince (a time); ever since
亲自qīnzìpersonally; in person
自动zìdòngautomatic; voluntarily
各自gèzìeach; respective
自身zìshēnitself; oneself

Questions about 自我

What does 自我 mean?

自我 (zìwǒ) means "the self; oneself; self-; (psychology) ego" and is used as a pronoun.

How do you write 自我?

自我 is made of 2 characters: 自 (6 strokes), 我 (7 strokes). That is 13 strokes in total.

Is 自我 an HSK word?

Yes. 自我 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 自我 and 自己?

自己 (zìjǐ) is the everyday reflexive word for oneself and can follow a pronoun, as in 他自己. 自我 is more formal and abstract. It usually forms compounds like 自我介绍 or refers to the self as a concept.

How do you say self-centered using 自我?

You can say 自我中心 (zìwǒ zhōngxīn), often in the phrase 以自我为中心 (yǐ zìwǒ wéi zhōngxīn), meaning to treat oneself as the center. For example, 他太以自我为中心了 means he is too self-centered.