劵 meaning and stroke order

juàn

Certificate, ticket; title deed

Strokes8
Pinyinjuàn
ToneTone 4

How to write 劵, stroke by stroke

8 strokes in order. Each box adds the next stroke in red. Write top to bottom and left to right, and finish enclosing strokes last.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Meaning of 劵

Definitions from CC-CEDICT, grouped by pronunciation.

juànfourth tone (falling)
  1. old variant of 倦[juan4]

How 劵 is built

Phono-semantic (sound + meaning) character. Strength.

力 gives the meaning and 龹 hints at the sound.

Radical: 力 (strength), shared by 44 characters on this site.

How to remember 劵

The top part 龹 gives the sound juàn, and the bottom is 力 (lì, strength). Think of your strength 力 running out at the bottom, which fits its old meaning of being tired, like 倦 (juàn).

劵 is rare in modern Chinese. Dictionaries list it as an old variant of 倦 (juàn, tired), and you may also see it as a common misprint for 券 (quàn, ticket). In normal writing use 倦, as in 我有点疲倦 (wǒ yǒudiǎn píjuàn), I am a bit tired.

Common mistake: Learners often confuse 劵 with 券 (quàn, ticket), which has 刀 (knife) at the bottom instead of 力. Signs like 优惠劵 are a common error, and the correct form is 优惠券 (yōuhuìquàn, coupon).

劵 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

如rú果guǒ我wǒ中zhōng了le彩cǎi劵juàn,就jiù一yī辈bèi子zi衣yī食shí无wú忧yōu了le。
If I win the lottery, I'll be able to live high on the hog.

Characters that contain 劵

Learning 劵 makes these easier to recognize and write.

Questions about 劵

How many strokes are in 劵?

劵 is written with 8 strokes. The diagrams on this page number every stroke in the order it is written, with the new stroke shown in red.

What does 劵 mean?

劵 (juàn) means certificate, ticket; title deed.

How do you pronounce 劵?

劵 is pronounced juàn, in the fourth tone (falling).

What is the radical of 劵?

The radical of 劵 is 力, which carries the idea of "strength". Dictionaries list 劵 under this radical.

What is the simplified form of 劵?

劵 is a traditional character. Its simplified form is 券, used in mainland China and Singapore.

Why does 劵 show up on coupons and tickets?

It looks almost the same as 券 (quàn), so people often write or type 劵 by mistake. Standard Chinese uses 券 for tickets and certificates, for example 门票券 or 购物券.

Should I learn to write 劵 actively?

You only need to recognize it. For the meaning tired, write 倦 (juàn), and for ticket or voucher, write 券 (quàn).