勤 meaning and stroke order

qín

Industrious, diligent, attentive

Strokes13
Pinyinqín
ToneTone 2
Frequency#2,143

How to write 勤, stroke by stroke

13 strokes in order. Each box adds the next stroke in red. Write top to bottom and left to right, and finish enclosing strokes last.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13

Meaning of 勤

Definitions from CC-CEDICT, grouped by pronunciation.

qínsecond tone (rising)
  1. diligent; industrious; hardworking
  2. frequent; regular; constant
  3. (bound form) work; duty; attendance
  4. (literary) diligent; industrious; hardworking (variant of 勤[qin2])
  5. (literary) solicitous; attentive

How 勤 is built

Phono-semantic (sound + meaning) character. Strength.

力 gives the meaning and 堇 hints at the sound.

Radical: 力 (strength), shared by 44 characters on this site.

How to remember 勤

勤 is built from 堇 (jǐn), which gives the sound, and 力 (lì), strength, on the right. Picture someone putting all their strength 力 into work again and again, and you have diligent.

勤 rarely stands alone in speech and usually appears in words like 勤奋 (qínfèn), 勤劳 (qínláo) and 辛勤 (xīnqín). It can also mean frequent, as in 勤洗手 (qín xǐ shǒu), wash your hands often. Example: 他学习很勤奋。(Tā xuéxí hěn qínfèn.) He studies very hard.

Common mistake: Learners often confuse 勤 with 谨 (jǐn, careful) and 难 (nán) because of the similar left side. Remember that 勤 has 力 on the right for effort, while 谨 has 讠 on the left for careful speech.

Common words with 勤

Ordered by HSK level, then by how often they appear in everyday Chinese.

WordPinyinMeaningLevel
勤奋qínfènhardworking; diligentHSK 5
勤劳qínláohardworking; industrious; diligentHSK 7-9
勤快qínkuaidiligent; hardworkingHSK 7-9
后勤hòuqínlogisticsHSK 7-9
辛勤xīnqínhardworking; industriousHSK 7-9
殷勤yīnqínpolitely; solicitouslyHSK 7-9
勤工俭学qíngōng-jiǎnxuéto work part-time while studying; work-study programHSK 7-9
特勤tèqínspecial duty (e.g. extra security or traffic control on special occasions); person on spec
外勤wàiqínwork done in the field (rather than in the office or at the headquarters); fieldwork; fiel
执勤zhíqínto be on duty (of a security guard etc)
出勤chūqínto go to work; to be present (at work, school etc)
值勤zhíqínvariant of 執勤|执勤[zhi2 qin2]
勤务qínwùservice; duties

勤 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

勤qín劳láo的de人rén将jiāng获huò得de成chéng功gōng人rén生shēng。
An industrious person will succeed in life.
这zhè个ge地dì区qū的de人rén工gōng作zuò很hěn勤qín奋fèn。
Everyone around the area works hard.
当dāng你nǐ值zhí勤qín时shí最zuì好hǎo不bù要yào抽chōu烟yān。
You'd better not smoke while on duty.
他tā很hěn勤qín奋fèn但dàn不bú是shì很hěn有yǒu天tiān赋fù。
He is not so much a genius as a hard worker.
我wǒ习xí惯guàn辛xīn勤qín努nǔ力lì地dì工gōng作zuò。
I am accustomed to working hard.

Questions about 勤

How many strokes are in 勤?

勤 is written with 13 strokes. The diagrams on this page number every stroke in the order it is written, with the new stroke shown in red.

What does 勤 mean?

勤 (qín) means industrious, diligent, attentive. A common word with it is 勤奋 (qínfèn), meaning "hardworking; diligent".

How do you pronounce 勤?

勤 is pronounced qín, in the second tone (rising).

What is the radical of 勤?

The radical of 勤 is 力, which carries the idea of "strength". Dictionaries list 勤 under this radical.

What is the traditional form of 勤?

The traditional form of 勤 is 懃. Traditional characters are used in Taiwan, Hong Kong and Macau; 勤 is the simplified form used in mainland China and Singapore.

Is 勤 on the HSK exam?

Yes. 勤 is part of the HSK 5 character list in the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 勤奋 and 勤劳?

勤奋 (qínfèn) is usually about studying or working hard toward a goal. 勤劳 (qínláo) praises someone for steady physical labor, often used for farmers or the working people in general.

Does 殷勤 (yīnqín) always have a positive meaning?

Not always. It means attentive or eager to please, but 献殷勤 (xiàn yīnqín) suggests fawning attention, often to win someone's favor.

Keep going