吗 meaning and stroke order

ma

(question particle for "yes-no" questions)

Strokes6
Pinyinma
ToneNeutral
Frequency#24

How to write 吗, stroke by stroke

6 strokes in order. Each box adds the next stroke in red. Write top to bottom and left to right, and finish enclosing strokes last.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Meaning of 吗

Definitions from CC-CEDICT, grouped by pronunciation.

maneutral tone (short and light)
  1. (question particle for "yes-no" questions)
másecond tone (rising)
  1. (coll.) what?
mǎthird tone (dipping)
  1. used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1]

How 吗 is built

Phono-semantic (sound + meaning) character. Mouth.

口 gives the meaning and 马 hints at the sound.

Radical: 口 (mouth), shared by 428 characters on this site.

How to remember 吗

吗 is a mouth 口 next to a horse 马 (mǎ), which gives the sound. Picture yourself asking a horse a question with your mouth: "Can you run fast, ma?"

Put 吗 (ma) at the end of a statement to turn it into a yes-no question, said in the neutral tone. 你好吗?(Nǐ hǎo ma?) How are you? It also appears in 干吗 (gànmá, why / what for) and in the loanword 吗啡 (mǎfēi, morphine).

Common mistake: Learners often add 吗 to questions that already have a question word, as in 你叫什么名字吗? This is wrong. Drop 吗 when you use 什么, 谁, 哪儿, or an A-not-A pattern like 是不是.

Common words with 吗

Ordered by HSK level, then by how often they appear in everyday Chinese.

WordPinyinMeaningLevel
干吗gànmávariant of 幹嘛|干嘛[gan4 ma2]HSK 3
吗啡mǎfēimorphine (loanword)

吗 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

你nǐ知zhī道dào她tā什shén么me时shí候hòu会huì来lái吗ma?
Do you know when she will come?
"他tā是shì对duì的de吗ma?" "我wǒ不bù这zhè么me认rèn为wéi。"
"Is he right?" "I don't think so."
有yǒu什shén么me事shì是shì你nǐ能néng做zuò的de吗ma?
Is there anything you can do?
你nǐ不bù知zhī道dào怎zěn么me做zuò,不bú是shì吗ma?
You don't know how to do that, do you?
你nǐ家jiā里lǐ的de女nǚ生shēng都dōu比bǐ你nǐ大dà吗ma?
Are your sisters all older than you?

Questions about 吗

How many strokes are in 吗?

吗 is written with 6 strokes. The diagrams on this page number every stroke in the order it is written, with the new stroke shown in red.

What does 吗 mean?

吗 (ma) means (question particle for "yes-no" questions). A common word with it is 干吗 (gànmá), meaning "variant of 幹嘛|干嘛[gan4 ma2]".

How do you pronounce 吗?

吗 is pronounced ma, in the neutral tone (short and light).

What is the radical of 吗?

The radical of 吗 is 口, which carries the idea of "mouth". Dictionaries list 吗 under this radical.

What is the traditional form of 吗?

The traditional form of 吗 is 嗎. Traditional characters are used in Taiwan, Hong Kong and Macau; 吗 is the simplified form used in mainland China and Singapore.

Is 吗 on the HSK exam?

Yes. 吗 is part of the HSK 1 character list in the HSK 3.0 standard, and you are expected to write it by hand from HSK 1.

What is the difference between 吗 and 呢?

吗 makes a yes-no question out of a statement. 呢 (ne) is used for follow-up questions like 你呢?(Nǐ ne?) And you? It also softens questions that already contain a question word.

How do I answer a question ending in 吗?

Chinese has no single word for yes or no. You usually repeat the verb, either positive or negative. For 你忙吗?(Nǐ máng ma?) you answer 忙 (máng) or 不忙 (bù máng).

Keep going