待 meaning and stroke order

dāi · dài

To stay; to remain

Strokes9
Pinyindāi
ToneTone 1
Frequency#386

How to write 待, stroke by stroke

9 strokes in order. Each box adds the next stroke in red. Write top to bottom and left to right, and finish enclosing strokes last.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

Meaning of 待

Definitions from CC-CEDICT, grouped by pronunciation.

dāifirst tone (high and level)
  1. to stay; to remain
dàifourth tone (falling)
  1. to wait
  2. to treat
  3. to deal with
  4. to need
  5. going to (do sth)
  6. about to

How 待 is built

Ideographic (compound meaning) character. To welcome someone arriving 彳 at the royal court 寺.

Radical: 彳 (to step with the left foot), shared by 42 characters on this site.

How to remember 待

The left part 彳 shows someone walking, and 寺 was a royal court. Picture a guest walking up to the court and waiting to be received, which links the two meanings: to wait and to treat or host someone.

In the dài reading it appears mostly in words like 等待 (děngdài, to wait), 对待 (duìdài, to treat) and 接待 (jiēdài, to receive guests). In the dāi reading it means to stay somewhere, often in speech: 我在家待了一天。(Wǒ zài jiā dāi le yì tiān.) I stayed at home all day.

Common mistake: Learners often mix up 待 with 特 (tè, special) and 持 (chí, to hold), which share the 寺 part. Check the left side: 彳 for 待, 牛 for 特, 扌 for 持.

Common words with 待

Ordered by HSK level, then by how often they appear in everyday Chinese.

WordPinyinMeaningLevel
等待děngdàito wait; to wait forHSK 3
对待duìdàito treat; treatmentHSK 3
接待jiēdàito receive; to entertain; to host (guests, visitors or clients)HSK 3
期待qīdàito look forward to; to awaitHSK 4
待遇dàiyùtreatment; payHSK 4
看待kàndàito look upon; to regardHSK 5
待会儿dāihuìrin a moment; laterHSK 6
招待zhāodàito hold a reception; to offer hospitality; to entertain (guests); to serve (customers)HSK 7-9
虐待nüèdàito mistreat; to maltreatHSK 7-9
迫不及待pòbùjídài(idiom) unable to hold oneself back; eager to do sth without delayHSK 7-9
招待会zhāodàihuìa receptionHSK 7-9
有待yǒudàinot yet (done); pendingHSK 7-9
守株待兔shǒuzhū-dàitùlit. to guard a tree-stump, waiting for rabbits (idiom); to wait idly for opportunitiesHSK 7-9
待命dàimìngto be on call; to be on standby

待 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

你nǐ可kě以yǐ待dài在zài这zhè里lǐ一yī会huì儿er吗ma?
Will you stay here a moment?
这zhè就jiù是shì我wǒ们men所suǒ等děng待dài的de机jī会huì。
This is the opportunity we've been waiting for.
我wǒ打dǎ算suàn明míng天tiān在zài家jiā里lǐ待dài一yī天tiān。
I plan to stay at home all day tomorrow.
比bǐ起qǐ出chū门mén,我wǒ更gèng喜xǐ欢huān待dài在zài家jiā。
I would rather stay at home than go out.
我wǒ不bù喜xǐ欢huān他tā怎zěn么me对duì待dài他tā人rén。
I do not like the way he treats others.

Questions about 待

How many strokes are in 待?

待 is written with 9 strokes. The diagrams on this page number every stroke in the order it is written, with the new stroke shown in red.

What does 待 mean?

待 (dāi) means to stay; to remain. A common word with it is 等待 (děngdài), meaning "to wait; to wait for".

How do you pronounce 待?

待 has more than one reading: dāi and dài. The most common is dāi, said in the first tone (high and level).

What is the radical of 待?

The radical of 待 is 彳, which carries the idea of "to step with the left foot". Dictionaries list 待 under this radical.

Is 待 on the HSK exam?

Yes. 待 is part of the HSK 3 character list in the HSK 3.0 standard, and you are expected to write it by hand from HSK 3.

When is 待 pronounced dāi instead of dài?

Use dāi when it means to stay or remain somewhere, as in 待在这儿 (dāi zài zhèr, stay here). It is also dāi in the spoken word 待会儿 (dāihuìr, in a moment). Most other words use dài.

What is the difference between 待 (dāi) and 呆 (dāi)?

Both can mean to stay, and you will see 呆在家 as well as 待在家. 呆 also means dull or blank, as in 发呆 (fādāi, to space out), which 待 never means.

Keep going