怜 meaning and stroke order

lián

To pity, to sympathize with

Strokes8
Pinyinlián
ToneTone 2
Frequency#1,133

How to write 怜, stroke by stroke

8 strokes in order. Each box adds the next stroke in red. Write top to bottom and left to right, and finish enclosing strokes last.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Meaning of 怜

Definitions from CC-CEDICT, grouped by pronunciation.

liánsecond tone (rising)
  1. to pity

How 怜 is built

Phono-semantic (sound + meaning) character. Heart.

忄 gives the meaning and 令 hints at the sound.

Radical: 忄 (heart), shared by 167 characters on this site.

How to remember 怜

The heart radical 忄 on the left shows this is a feeling, and 令 (lìng) on the right gives the sound, close to lián. Picture your heart responding when someone gives an order to a weak person, and you feel pity for them.

怜 rarely stands alone in everyday speech. It mostly appears in words like 可怜 (kělián), which is very common, and in more formal words like 怜悯 (liánmǐn) and 怜惜 (liánxī). Example: 这只小狗真可怜。(Zhè zhī xiǎo gǒu zhēn kělián.) This puppy is really pitiful.

Common mistake: Learners often confuse 怜 with 冷 (lěng, cold) and 铃 (líng, bell), because all three use 令 on the right. Check the left side: 忄 means heart for 怜, 冫 means ice for 冷, and 钅 means metal for 铃.

Common words with 怜

Ordered by HSK level, then by how often they appear in everyday Chinese.

WordPinyinMeaningLevel
可怜kěliánpitiful; patheticHSK 5
怜惜liánxīto take pity on; to feel tenderness towardHSK 7-9
怜悯liánmǐnto take pity on; pity
可怜虫kěliánchóngpitiful creature; wretch

怜 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ觉jué得de她tā一yì点diǎn也yě不bù可kě怜lián。
I don't feel sorry for her.
那nà可kě怜lián的de孩hái子zi快kuài饿è死sǐ了le。
The poor child was on the verge of starvation.
你nǐ为wèi什shén么me这zhè么me可kě怜lián?
Why are you so unfortunate?
她tā照zhào顾gù可kě怜lián的de小xiǎo鸟niǎo。
She took care of the poor little bird.
放fàng过guò那nà个ge可kě怜lián人rén。
Leave the poor guy alone.

Questions about 怜

How many strokes are in 怜?

怜 is written with 8 strokes. The diagrams on this page number every stroke in the order it is written, with the new stroke shown in red.

What does 怜 mean?

怜 (lián) means to pity, to sympathize with. A common word with it is 可怜 (kělián), meaning "pitiful; pathetic".

How do you pronounce 怜?

怜 is pronounced lián, in the second tone (rising).

What is the radical of 怜?

The radical of 怜 is 忄, which carries the idea of "heart". Dictionaries list 怜 under this radical.

What is the traditional form of 怜?

The traditional form of 怜 is 憐. Traditional characters are used in Taiwan, Hong Kong and Macau; 怜 is the simplified form used in mainland China and Singapore.

Is 怜 on the HSK exam?

Yes. 怜 is part of the HSK 5 character list in the HSK 3.0 standard.

Can 可怜 be used as an insult?

Yes. Depending on tone, 可怜 can mean pathetic instead of pitiable, as in 你真可怜 said with contempt. 可怜虫 (kěliánchóng) is clearly negative and calls someone a wretch.

What is the difference between 怜悯 and 同情?

同情 (tóngqíng) is the everyday word for sympathy and suggests feeling with someone as an equal. 怜悯 (liánmǐn) is more formal and can imply looking down with pity on someone in a weaker position.

Keep going