私 meaning and stroke order

sī

Personal, private, secret; selfish

Strokes7
Pinyinsī
ToneTone 1
Frequency#892

How to write 私, stroke by stroke

7 strokes in order. Each box adds the next stroke in red. Write top to bottom and left to right, and finish enclosing strokes last.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Meaning of 私

Definitions from CC-CEDICT, grouped by pronunciation.

sīfirst tone (high and level)
  1. (bound form) personal; private
  2. (bound form) selfish
  3. (bound form) clandestine
  4. (bound form) illicit
  5. (Internet slang) to send a private message to sb

How 私 is built

Ideographic (compound meaning) character. 厶 provides the meaning and pronunciation.

Radical: 禾 (cereal), shared by 66 characters on this site.

How to remember 私

On the left is 禾 (hé), a grain plant, and on the right is 厶, which carries the idea of "private" and also gives the sound. Picture grain that you keep to yourself: it is your personal, private share.

私 (sī) rarely stands alone and usually appears in words like 私人 (sīrén, private), 自私 (zìsī, selfish) and 隐私 (yǐnsī, privacy). Online, people also use it as a verb meaning to send someone a private message. Example: 这是我的私事。(Zhè shì wǒ de sīshì.) This is my personal matter.

Common mistake: Learners sometimes confuse 私 (sī) with 和 (hé), because both have 禾 on the left. Remember that 私 has the small closed 厶 on the right, while 和 has the open box 口. Also keep the first tone: sī, not sǐ or sì like 四.

Common words with 私

Ordered by HSK level, then by how often they appear in everyday Chinese.

WordPinyinMeaningLevel
私人sīrénprivate; personalHSK 5
隐私yǐnsīsecrets; private businessHSK 6
走私zǒusīto smuggle; to have an illicit affairHSK 6
自私zìsīselfish; selfishnessHSK 7-9
私下sīxiàin privateHSK 7-9
私事sīshìpersonal mattersHSK 7-9
无私wúsīselfless; unselfishHSK 7-9
私自sīzìprivate; personal; secretly; without explicit approvalHSK 7-9
自私自利zìsī-zìlìeverything for self and selfish profit (idiom); with no regard for others; selfishHSK 7-9
私有sīyǒuprivate; privately-ownedHSK 7-9
私立sīlìprivately-run; private (school, hospital etc); to set up illegallyHSK 7-9
私营sīyíngprivately-owned; privateHSK 7-9
私房钱sīfángqiánsecret purse; secret stash of moneyHSK 7-9
私家车sījiāchēprivate carHSK 7-9

私 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ想xiǎng私sī下xià告gào诉sù你nǐ一yī些xiē事shì情qíng。
I'd like to tell you something in private.
她tā确què实shí很hěn漂piào亮liàng,但dàn她tā很hěn自zì私sī。
It is true that she is pretty, but she is selfish.
他tā私sī下xià给gěi我wǒ看kàn了le她tā的de照zhào片piān。
He showed me her picture in private.
我wǒ能néng跟gēn你nǐ私sī下xià谈tán一yì分fēn钟zhōng吗ma?
Can I talk to you privately for a minute?
他tā只zhǐ不bù过guò是shì个gè自zì私sī自zì利lì的de人rén。
He is nothing more than an egoist.

Questions about 私

How many strokes are in 私?

私 is written with 7 strokes. The diagrams on this page number every stroke in the order it is written, with the new stroke shown in red.

What does 私 mean?

私 (sī) means personal, private, secret; selfish. A common word with it is 私人 (sīrén), meaning "private; personal".

How do you pronounce 私?

私 is pronounced sī, in the first tone (high and level).

What is the radical of 私?

The radical of 私 is 禾, which carries the idea of "cereal". Dictionaries list 私 under this radical.

Is 私 on the HSK exam?

Yes. 私 is part of the HSK 5 character list in the HSK 3.0 standard, and you are expected to write it by hand from HSK 3.

What is the difference between 私人 and 个人?

私人 (sīrén) stresses private as opposed to public or official, as in 私人医生 (private doctor). 个人 (gèrén) means individual or personal, as opposed to a group, as in 个人意见 (personal opinion).

Does 私 always have a negative meaning?

No. In 私人 and 隐私 it is neutral and simply means private. It turns negative in words like 自私 (selfish), 走私 (to smuggle) and 私自 (without permission), where it suggests something hidden or improper.

Keep going