约 meaning and stroke order

yuē

To make an appointment; to invite; approximately

Strokes6
Pinyinyuē
ToneTone 1
Frequency#354

How to write 约, stroke by stroke

6 strokes in order. Each box adds the next stroke in red. Write top to bottom and left to right, and finish enclosing strokes last.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Meaning of 约

Definitions from CC-CEDICT, grouped by pronunciation.

yuēfirst tone (high and level)
  1. to make an appointment
  2. to invite
  3. approximately
  4. pact
  5. treaty
  6. to economize
yāofirst tone (high and level)
  1. to weigh in a balance or on a scale

How 约 is built

Phono-semantic (sound + meaning) character. Thread.

纟 gives the meaning.

Radical: 纟 (silk), shared by 143 characters on this site.

How to remember 约

约 is built from 纟 (thread) and 勺. Picture tying a thread around something to bind it, the way an agreement binds two people together.

约 often means to make plans with someone or to set an agreement, as in 约会 (yuēhuì) and 签约 (qiānyuē). It also means "about" before numbers, usually as 大约 (dàyuē). Example: 我约了朋友吃饭。(Wǒ yuē le péngyou chī fàn.) I made plans to eat with a friend.

Common mistake: Learners often confuse 约 with 的 (de) and 钓 (diào), which share the 勺 part but have different left sides. Remember that 约 takes the thread radical 纟 because it is about binding agreements.

Common words with 约

Ordered by HSK level, then by how often they appear in everyday Chinese.

WordPinyinMeaningLevel
大约dàyuēapproximately; probablyHSK 3
节约jiéyuēto economize; to conserve (resources)HSK 3
约会yuēhuìappointment; engagementHSK 4
签约qiānyuēto sign a contract or agreementHSK 5
约束yuēshùto restrict; to limit toHSK 5
制约zhìyuēto restrict; conditionHSK 5
约定yuēdìngto agree on sth (after discussion); to conclude a bargainHSK 6
预约yùyuēbooking; reservationHSK 6
合约héyuēcontract; agreementHSK 6
契约qìyuēagreement; contractHSK 7-9
条约tiáoyuētreaty; pactHSK 7-9
隐约yǐnyuēvague; faint; indistinctHSK 7-9
违约wéiyuēto break a promise; to violate an agreementHSK 7-9
公约gōngyuēconvention (i.e. international agreement)HSK 7-9

约 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ们men约yuē的de是shì今jīn天tiān还hái是shì明míng天tiān?
Is our appointment today or tomorrow?
这zhè个ge大dà约yuē跟gēn那nà个ge一yī样yàng大dà。
This is about as large as that.
我wǒ打dǎ算suàn今jīn晚wǎn和hé她tā约yuē会huì。
I'm seeing her this evening.
今jīn天tiān晚wǎn上shàng你nǐ在zài什shén么me地dì方fāng有yǒu约yuē会huì?
Where's your date tonight?
她tā住zhù在zài那nà里lǐ大dà约yuē5年nián了le。
She lived there about five years.

Characters that contain 约

Learning 约 makes these easier to recognize and write.

Questions about 约

How many strokes are in 约?

约 is written with 6 strokes. The diagrams on this page number every stroke in the order it is written, with the new stroke shown in red.

What does 约 mean?

约 (yuē) means to make an appointment; to invite; approximately. A common word with it is 大约 (dàyuē), meaning "approximately; probably".

How do you pronounce 约?

约 is pronounced yuē, in the first tone (high and level).

What is the radical of 约?

The radical of 约 is 纟, which carries the idea of "silk". Dictionaries list 约 under this radical.

What is the traditional form of 约?

The traditional form of 约 is 約. Traditional characters are used in Taiwan, Hong Kong and Macau; 约 is the simplified form used in mainland China and Singapore.

Is 约 on the HSK exam?

Yes. 约 is part of the HSK 3 character list in the HSK 3.0 standard, and you are expected to write it by hand from HSK 2.

What is the difference between 约会 and 预约?

约会 (yuēhuì) is a meeting or date with a person, often romantic. 预约 (yùyuē) is booking ahead with a service, such as a doctor or restaurant.

When is 约 pronounced yāo?

The yāo reading means to weigh something on a scale. It is mostly heard in spoken northern Chinese, such as 约一约 (yāo yi yāo), "weigh it." In almost all other words it is yuē.

Keep going