纷 meaning and stroke order

fēn

Tangled, scattered; numerous, confused

Strokes7
Pinyinfēn
ToneTone 1
Frequency#2,733

How to write 纷, stroke by stroke

7 strokes in order. Each box adds the next stroke in red. Write top to bottom and left to right, and finish enclosing strokes last.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Meaning of 纷

Definitions from CC-CEDICT, grouped by pronunciation.

fēnfirst tone (high and level)
  1. numerous
  2. confused
  3. disorderly

How 纷 is built

Phono-semantic (sound + meaning) character. Thread.

纟 gives the meaning and 分 hints at the sound.

Radical: 纟 (silk), shared by 143 characters on this site.

How to remember 纷

纷 combines silk thread 纟 with 分 (fēn, to divide), which also gives the sound. Picture threads that have split apart and scattered everywhere, becoming tangled and numerous.

纷 rarely stands alone. It appears in words like 纷纷 (fēnfēn, one after another), 纠纷 (jiūfēn, dispute) and 缤纷 (bīnfēn, colorful and varied). Example: 大家纷纷离开了。(Dàjiā fēnfēn líkāi le.) Everyone left one after another.

Common mistake: Learners often confuse 纷 with 份 (fèn, portion) or 粉 (fěn, powder), which share the 分 part. Check the left side: thread 纟 for 纷, person 亻 for 份, rice 米 for 粉. Also keep the first tone, fēn, not fěn or fèn.

Common words with 纷

Ordered by HSK level, then by how often they appear in everyday Chinese.

WordPinyinMeaningLevel
纷纷fēnfēnone after another; in successionHSK 4
纠纷jiūfēndisputeHSK 6
缤纷bīnfēnvast and various; rich and diverseHSK 7-9
纷争fēnzhēngto dispute
议论纷纷yìlùnfēnfēnto discuss spiritedly (idiom); tongues are wagging

纷 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

众zhòng人rén纷fēn纷fēn结jié伴bàn跳tiào起qǐ了le舞wǔ来lái。
Everyone paired off and began dancing.
我wǒ可kě不bù想xiǎng卷juǎn入rù这zhè场chǎng纷fēn争zhēng中zhōng去qù。
I don't want to be involved in this affair.
他tā挑tiāo起qǐ争zhēng议yì性xìng高gāo的de话huà题tí,制zhì造zào纷fēn争zhēng。
He sows discord by raising controversial subjects.
国guó际jì间jiān的de纷fēn争zhēng一yí定dìng要yào用yòng和hé平píng的de方fāng法fǎ来lái解jiě决jué。
International disputes must be settled peacefully.
这zhè些xiē游yóu戏xì以yǐ缤bīn纷fēn的de世shì界jiè观guān与yǔ开kāi放fàng互hù动dòng的de玩wán法fǎ著zhù称chēng,预yù定dìng于yú 11 月yuè 6 日rì推tuī出chū。
Known for their colorful worlds and open-ended play, these games are scheduled to be available starting November 6.

Questions about 纷

How many strokes are in 纷?

纷 is written with 7 strokes. The diagrams on this page number every stroke in the order it is written, with the new stroke shown in red.

What does 纷 mean?

纷 (fēn) means tangled, scattered; numerous, confused. A common word with it is 纷纷 (fēnfēn), meaning "one after another; in succession".

How do you pronounce 纷?

纷 is pronounced fēn, in the first tone (high and level).

What is the radical of 纷?

The radical of 纷 is 纟, which carries the idea of "silk". Dictionaries list 纷 under this radical.

What is the traditional form of 纷?

The traditional form of 纷 is 紛. Traditional characters are used in Taiwan, Hong Kong and Macau; 纷 is the simplified form used in mainland China and Singapore.

Is 纷 on the HSK exam?

Yes. 纷 is part of the HSK 4 character list in the HSK 3.0 standard.

Where does 纷纷 go in a sentence?

纷纷 is usually an adverb placed before the verb, as in 树叶纷纷落下 (shùyè fēnfēn luòxià, leaves fell one after another). It describes many people or things doing something in succession, so the subject is normally plural.

What is the difference between 纠纷 and 纷争?

纠纷 (jiūfēn) is a common noun for a dispute, often legal or practical, like 劳动纠纷 (a labor dispute). 纷争 (fēnzhēng) sounds more formal and suggests strife or conflict, often between groups or nations.

Keep going