羡 meaning and stroke order

xiàn

To envy, to covet; to admire, to praise

Strokes12
Pinyinxiàn
ToneTone 4
Frequency#2,718

How to write 羡, stroke by stroke

12 strokes in order. Each box adds the next stroke in red. Write top to bottom and left to right, and finish enclosing strokes last.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12

Meaning of 羡

Definitions from CC-CEDICT, grouped by pronunciation.

xiànfourth tone (falling)
  1. to envy

How 羡 is built

Ideographic (compound meaning) character. Someone who has a whole row 次 of sheep 羊.

Radical: 羊 (sheep), shared by 23 characters on this site.

How to remember 羡

The top of 羡 is a sheep 羊 and the bottom is 次 (cì), which the hint reads as a whole row. Picture someone who owns a whole row of sheep 羊 while you look on, and you feel envy.

羡 almost always appears in the word 羡慕 (xiànmù), which means to envy or admire someone in a mild, often friendly way. It is common in everyday speech. Example: 我很羡慕你。(Wǒ hěn xiànmù nǐ.) I really envy you.

Common mistake: Learners often write the bottom as 欠 or 次 incorrectly, or drop the tail of 羊. In 羡 the 羊 loses its long vertical stroke so it can sit on top of 次. Also do not confuse 羡慕 (xiànmù) with 嫉妒 (jídù), which is a stronger, more negative jealousy.

Common words with 羡

Ordered by HSK level, then by how often they appear in everyday Chinese.

WordPinyinMeaningLevel
羡慕xiànmùto envy; to admireHSK 7-9

羡 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ一yì点diǎn也yě不bù羡xiàn慕mù你nǐ的de生shēng活huó。
I don't envy your life. Not even a little bit.
我wǒ很hěn羡xiàn慕mù你nǐ现xiàn在zài的de生shēng活huó。
I'm really jealous of your life right now.
我wǒ不bù得de不bù说shuō我wǒ羡xiàn慕mù你nǐ们men。
I have to say I envy you guys.
他tā们men都dōu羡xiàn慕mù我wǒ的de新xīn车chē。
They all envied my new car.
她tā羡xiàn慕mù她tā表biǎo哥gē的de成chéng功gōng。
She was envious of her cousin's success.

Questions about 羡

How many strokes are in 羡?

羡 is written with 12 strokes. The diagrams on this page number every stroke in the order it is written, with the new stroke shown in red.

What does 羡 mean?

羡 (xiàn) means to envy, to covet; to admire, to praise. A common word with it is 羡慕 (xiànmù), meaning "to envy; to admire".

How do you pronounce 羡?

羡 is pronounced xiàn, in the fourth tone (falling).

What is the radical of 羡?

The radical of 羡 is 羊, which carries the idea of "sheep". Dictionaries list 羡 under this radical.

What is the traditional form of 羡?

The traditional form of 羡 is 羨. Traditional characters are used in Taiwan, Hong Kong and Macau; 羡 is the simplified form used in mainland China and Singapore.

Is 羡 on the HSK exam?

Yes. 羡 is part of the HSK 7-9 character list in the HSK 3.0 standard.

Is 羡慕 negative like jealousy?

Usually not. 羡慕 is positive or neutral admiration, like saying you wish you had what someone has. For resentful jealousy, Chinese uses 嫉妒 (jídù).

Can 羡 be used alone without 慕?

In modern speech it rarely stands alone. You will see it mostly in 羡慕 or in literary phrases, so learning it through 羡慕 is the practical choice.

Keep going