翔 meaning and stroke order

xiáng

To soar, to hover, to glide

Strokes12
Pinyinxiáng
ToneTone 2
Frequency#2,613

How to write 翔, stroke by stroke

12 strokes in order. Each box adds the next stroke in red. Write top to bottom and left to right, and finish enclosing strokes last.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12

Meaning of 翔

Definitions from CC-CEDICT, grouped by pronunciation.

xiángsecond tone (rising)
  1. to soar
  2. to glide
  3. variant of 詳|详[xiang2]
  4. (slang) shit

How 翔 is built

Phono-semantic (sound + meaning) character. Wings.

羽 gives the meaning and 羊 hints at the sound.

Radical: 羽 (feather), shared by 26 characters on this site.

How to remember 翔

翔 is pictophonetic: 羽 (yǔ, feathers or wings) gives the meaning, and 羊 (yáng, sheep) hints at the sound. Picture a sheep that grew wings and is gliding over the hills.

翔 is mostly used in two-character words such as 飞翔 (fēixiáng), 翱翔 (áoxiáng) and 滑翔 (huáxiáng), and these words sound a bit literary or descriptive. Example: 老鹰在天空中飞翔。(Lǎoyīng zài tiānkōng zhōng fēixiáng.) The eagle soars in the sky.

Common mistake: Learners often write the left part as 半 or forget that 羊 loses its long bottom stroke tail and narrows to fit beside 羽. Also say xiáng with a rising second tone, not xiǎng as in 想 (xiǎng, to think).

Common words with 翔

Ordered by HSK level, then by how often they appear in everyday Chinese.

WordPinyinMeaningLevel
飞翔fēixiángto circle in the air; to soarHSK 7-9
翱翔áoxiángto soar; to wheel about in the sky
滑翔huáxiángto glide
滑翔机huáxiángjīglider

翔 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

你nǐ曾céng经jīng梦mèng想xiǎng在zài天tiān空kōng飞fēi翔xiáng吗ma?
Do you ever dream about flying through the sky?
许xǔ多duō鸟niǎo儿ér高gāo高gāo地dì飞fēi翔xiáng在zài天tiān空kōng中zhōng
Many birds fly high in the sky.
鸟niǎo儿ér在zài空kōng中zhōng飞fēi翔xiáng。
The birds soar in the air.
子zi翔xiáng那nà个ge人rén太tài老lǎo实shí了le,谈tán恋liàn爱ài都dōu被bèi动dòng得de要yào命mìng。
Tzu-hsiang's way too honest. He's hopelessly passive in relationships.
群qún鸟niǎo南nán翔xiáng。
The birds flew to the south.

Questions about 翔

How many strokes are in 翔?

翔 is written with 12 strokes. The diagrams on this page number every stroke in the order it is written, with the new stroke shown in red.

What does 翔 mean?

翔 (xiáng) means to soar, to hover, to glide. A common word with it is 飞翔 (fēixiáng), meaning "to circle in the air; to soar".

How do you pronounce 翔?

翔 is pronounced xiáng, in the second tone (rising).

What is the radical of 翔?

The radical of 翔 is 羽, which carries the idea of "feather". Dictionaries list 翔 under this radical.

Is 翔 on the HSK exam?

Yes. 翔 is part of the HSK 7-9 character list in the HSK 3.0 standard.

Why do people online use 翔 to mean shit?

In internet slang 翔 is a playful stand-in for a rude word for excrement, as in 吃翔 (chī xiáng). It is crude and jokey, so avoid it in polite or formal settings.

What is the difference between 飞翔 and 翱翔?

Both mean to soar. 飞翔 (fēixiáng) is the more common, general word for flying gracefully, while 翱翔 (áoxiáng) is more literary and suggests wheeling or circling freely high in the sky.

Keep going