迄 meaning and stroke order

qì

To extend, to reach; till, until

Strokes6
Pinyinqì
ToneTone 4
Frequency#3,684

How to write 迄, stroke by stroke

6 strokes in order. Each box adds the next stroke in red. Write top to bottom and left to right, and finish enclosing strokes last.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Meaning of 迄

Definitions from CC-CEDICT, grouped by pronunciation.

qìfourth tone (falling)
  1. as yet
  2. until

How 迄 is built

Phono-semantic (sound + meaning) character. Walk.

辶 gives the meaning and 乞 hints at the sound.

Radical: 辶 (to walk), shared by 131 characters on this site.

How to remember 迄

The walking radical 辶 shows movement, and 乞 (qǐ) gives the sound. Picture someone walking a long road all the way until they reach a point in time.

迄 is a formal, written word that almost always appears in fixed phrases like 迄今 (qìjīn) and 迄今为止 (qìjīn wéizhǐ), meaning "up to now." You will see it in news, reports and essays rather than casual speech. Example: 迄今为止,我们还没有收到回复。(Qìjīn wéizhǐ, wǒmen hái méiyǒu shōudào huífù.) So far, we have not received a reply.

Common mistake: Learners often read 迄 as qǐ because of its phonetic part 乞 (qǐ), but 迄 is fourth tone, qì. It is also easy to confuse with 讫 (qì, finished), which has the speech radical 讠 instead of 辶.

Common words with 迄

Ordered by HSK level, then by how often they appear in everyday Chinese.

WordPinyinMeaningLevel
迄今为止qìjīn-wéizhǐso far; up to nowHSK 7-9
迄今qìjīnso far; to dateHSK 7-9

迄 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

迄qì今jīn,一yī切qiè妥tuǒ当dàng。
So far, so good.
这zhè部bù电diàn影yǐng是shì我wǒ迄qì今jīn为wéi止zhǐ看kàn过guò的de最zuì好hǎo的de一yī部bù。
This is the best movie I've ever seen.
这zhè起qǐ空kōng难nàn是shì迄qì今jīn为wéi止zhǐ加jiā拿ná大dà境jìng内nèi最zuì严yán重zhòng的de空kōng难nàn。
The crash was and remains to date the deadliest airplane accident on Canadian soil.

Questions about 迄

How many strokes are in 迄?

迄 is written with 6 strokes. The diagrams on this page number every stroke in the order it is written, with the new stroke shown in red.

What does 迄 mean?

迄 (qì) means to extend, to reach; till, until. A common word with it is 迄今为止 (qìjīn-wéizhǐ), meaning "so far; up to now".

How do you pronounce 迄?

迄 is pronounced qì, in the fourth tone (falling).

What is the radical of 迄?

The radical of 迄 is 辶, which carries the idea of "to walk". Dictionaries list 迄 under this radical.

Is 迄 on the HSK exam?

Yes. 迄 is part of the HSK 7-9 character list in the HSK 3.0 standard.

Can I use 迄 alone to mean "until" in everyday speech?

Not usually. In speech people say 到 (dào) or 直到 (zhídào). 迄 sounds literary and mostly survives inside set phrases like 迄今.

What is the difference between 迄今 and 至今?

Both mean "up to now" and are often interchangeable. 至今 (zhìjīn) is more common and slightly less formal, while 迄今 feels more bookish and often pairs with 为止.

Keep going