透 meaning and stroke order

tòu

(bound form) to penetrate; to seep through; to tell secretly; to leak; thoroughly; through and through

Strokes10
Pinyintòu
ToneTone 4
Frequency#1,172

How to write 透, stroke by stroke

10 strokes in order. Each box adds the next stroke in red. Write top to bottom and left to right, and finish enclosing strokes last.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

Meaning of 透

Definitions from CC-CEDICT, grouped by pronunciation.

tòufourth tone (falling)
  1. (bound form) to penetrate; to seep through
  2. to tell secretly; to leak
  3. thoroughly; through and through
  4. to appear; to show

How 透 is built

Phono-semantic (sound + meaning) character. Walk.

辶 gives the meaning and 秀 hints at the sound.

Radical: 辶 (to walk), shared by 131 characters on this site.

How to remember 透

The walking radical 辶 means movement, and 秀 (xiù) gives the sound. Picture something walking all the way through a wall and out the other side: 透 (tòu) means to pass through.

透 often appears after a verb or adjective to mean "completely" or "through and through," as in 湿透 (shītòu, drenched) or 看透 (kàntòu, to see through). It also forms common words like 透明 (tòumíng, transparent) and 透露 (tòulù, to leak information). Example: 我全身都湿透了。(Wǒ quánshēn dōu shītòu le.) I am soaked all over.

Common mistake: Learners sometimes read 透 as xiù because of the phonetic part 秀, but it is pronounced tòu with a fourth tone. Also do not confuse it with 诱 (yòu, to lure), which has the speech radical 讠 instead of 辶.

Common words with 透

Ordered by HSK level, then by how often they appear in everyday Chinese.

WordPinyinMeaningLevel
透明tòumíngtransparent; (fig.) transparent; open to scrutinyHSK 4
透露tòulùto leak out; to divulgeHSK 6
透过tòuguòto pass through; to penetrate; by means of; viaHSK 7-9
渗透shèntòu(lit. and fig.) to permeate; to seep intoHSK 7-9
透支tòuzhī(banking) to overdraw; to take out an overdraftHSK 7-9
透彻tòuchèpenetrating; thorough; incisiveHSK 7-9
透气tòuqìto flow freely (of air); to ventilateHSK 7-9
湿透shītòudrenched; wet through
看透kàntòuto understand thoroughly; to see beyond the facade
穿透chuāntòuto penetrate
烂透làntòurotten to the core
透顶tòudǐngout-and-out; thoroughly
伤透shāngtòuto break (sb's heart); to cause grief to
透视tòushì(drawing and painting) perspective; (medicine) to perform fluoroscopy; to examine by X-ray

透 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ不bù想xiǎng把bǎ结jié局jú提tí前qián透tòu露lù给gěi你nǐ。
I don't want to spoil the ending for you.
德dé米mǐ特tè里lǐ很hěn喜xǐ欢huān透tòu过guò客kè服fú学xué习xí。
Dmitri enjoyed learning from customer service.
你nǐ本běn不bù该gāi透tòu露lù秘mì密mì的de。
You ought not to have disclosed the secret.
他tā透tòu露lù了le我wǒ的de秘mì密mì。
He disclosed my secret.
赛sài跑pǎo完wán后hòu我wǒ累lèi透tòu了le。
I was exhausted after running the race.

Questions about 透

How many strokes are in 透?

透 is written with 10 strokes. The diagrams on this page number every stroke in the order it is written, with the new stroke shown in red.

What does 透 mean?

透 (tòu) means (bound form) to penetrate; to seep through; to tell secretly; to leak; thoroughly; through and through. A common word with it is 透明 (tòumíng), meaning "transparent; (fig.) transparent; open to scrutiny".

How do you pronounce 透?

透 is pronounced tòu, in the fourth tone (falling).

What is the radical of 透?

The radical of 透 is 辶, which carries the idea of "to walk". Dictionaries list 透 under this radical.

Is 透 on the HSK exam?

Yes. 透 is part of the HSK 4 character list in the HSK 3.0 standard.

What does 透 mean at the end of a sentence like 糟透了?

After an adjective, 透 works as an intensifier meaning "extremely" or "utterly," usually for negative feelings. 糟透了 (zāo tòu le) means "absolutely terrible." It is usually followed by 了.

What is the difference between 透过 and 通过?

透过 (tòuguò) stresses physically passing through something, like light through glass, or seeing through to something. 通过 (tōngguò) is broader and more common for "by means of" or "to pass an exam or a law." For light or looking through a window, 透过 is the natural choice.

Keep going