颁 meaning and stroke order

bān

To bestow, to confer; to publish

Strokes10
Pinyinbān
ToneTone 1
Frequency#3,000

How to write 颁, stroke by stroke

10 strokes in order. Each box adds the next stroke in red. Write top to bottom and left to right, and finish enclosing strokes last.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

Meaning of 颁

Definitions from CC-CEDICT, grouped by pronunciation.

bānfirst tone (high and level)
  1. to promulgate
  2. to send out
  3. to issue
  4. to grant or confer

How 颁 is built

Ideographic (compound meaning) character. To pass out 分 a booklet 页; 分 also provides the pronunciation.

Radical: 页 (page), shared by 39 characters on this site.

How to remember 颁

Picture someone who divides 分 (fēn) a stack of pages 页 (yè) and hands them out to everyone. Passing out official papers is how you issue or confer something, and 分 also hints at the sound bān.

颁 is formal and almost always appears in fixed words like 颁发 (bānfā), 颁布 (bānbù) and 颁奖 (bānjiǎng). You use it for governments issuing laws or organizations giving awards and certificates. Example: 学校给他颁发了奖学金。(Xuéxiào gěi tā bānfā le jiǎngxuéjīn.) The school awarded him a scholarship.

Common mistake: Learners often read 颁 as fēn because of the 分 on the left. It is bān, first tone, the same sound as 班 (bān, class). Also do not use 颁 alone for everyday giving. Say 给 (gěi) or 送 (sòng) for gifts.

Common words with 颁

Ordered by HSK level, then by how often they appear in everyday Chinese.

WordPinyinMeaningLevel
颁发bānfāto issue; to promulgateHSK 7-9
颁布bānbùto issue; to proclaimHSK 7-9
颁奖bānjiǎngto confer an awardHSK 7-9

颁 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

校xiào长zhǎng向xiàng每měi个gè毕bì业yè生shēng颁bān发fā了le毕bì业yè证zhèng书shū。
The principal presented each of the graduates with diploma.
另lìng外wài,之zhī后hòu我wǒ们men会huì颁bān发fā“每měi月yuè最zuì佳jiā员yuán工gōng”奖jiǎng。
In addition, we will issue the 'employee of the month' award afterwards.
奥ào斯sī卡kǎ颁bān奖jiǎng典diǎn礼lǐ,是shì好hǎo莱lái坞wù最zuì盛shèng大dà的de活huó动dòng。
The Oscar ceremonies are Hollywood's biggest extravaganza.
四sì只zhǐ英yīng勇yǒng的de军jūn犬quǎn因yīn其qí勇yǒng气qì与yǔ贡gòng献xiàn获huò颁bān K-9 勇yǒng气qì勋xūn章zhāng。
Four brave military dogs were awarded the K-9 Medal of Courage for their bravery and service.

Questions about 颁

How many strokes are in 颁?

颁 is written with 10 strokes. The diagrams on this page number every stroke in the order it is written, with the new stroke shown in red.

What does 颁 mean?

颁 (bān) means to bestow, to confer; to publish. A common word with it is 颁发 (bānfā), meaning "to issue; to promulgate".

How do you pronounce 颁?

颁 is pronounced bān, in the first tone (high and level).

What is the radical of 颁?

The radical of 颁 is 页, which carries the idea of "page". Dictionaries list 颁 under this radical.

What is the traditional form of 颁?

The traditional form of 颁 is 頒. Traditional characters are used in Taiwan, Hong Kong and Macau; 颁 is the simplified form used in mainland China and Singapore.

Is 颁 on the HSK exam?

Yes. 颁 is part of the HSK 7-9 character list in the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 颁布 and 颁发?

颁布 (bānbù) is used for laws, regulations and decrees that are made public. 颁发 (bānfā) can also mean issuing documents, but it is more often used for giving awards, medals, licenses or certificates to people.

How do you say awards ceremony in Chinese?

An awards ceremony is 颁奖典礼 (bānjiǎng diǎnlǐ) or 颁奖仪式 (bānjiǎng yíshì). The person who hands out the award is called 颁奖嘉宾 (bānjiǎng jiābīn), the award presenter.

Keep going