不怎么 meaning in English

bùzěnme

not very; not particularly

HSK 6adverbTraditional 不怎麼16 strokes

Meaning of 不怎么

Definitions from CC-CEDICT.

bùzěnme
  1. not very
  2. not particularly

How to use 不怎么

不怎么 goes before a verb or adjective to soften a negative, making it milder than plain 不. It often describes habits or quality in casual speech. Example: 我不怎么喝咖啡。(Wǒ bù zěnme hē kāfēi.) I don't really drink coffee.

不 (bù) means not, and 怎么 (zěnme) means how. Put together, 不怎么 is like saying "not how much," which becomes "not very" or "not really."

Common mistake: Learners sometimes read 不怎么 as a question because 怎么 usually asks "how." In 不怎么, there is no question at all, so don't add 吗 or a rising tone. Also note that 不 stays fourth tone (bù) here because 怎 (zěn) is third tone, not fourth.

不怎么 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

她tā不bù怎zěn么me会huì开kāi车chē。
She is a very poor driver.
这zhè应yīng该gāi不bù怎zěn么me难nán。
It seems easy enough.
我wǒ不bù怎zěn么me喝hē酒jiǔ。
I don't drink much wine.
她tā和hé新xīn学xué校xiào的de同tóng学xué好hǎo像xiàng不bù怎zěn么me合hé得de来lái。
It seems to be difficult for her to get along with students in the new school.
他tā不bù怎zěn么me会huì法fǎ语yǔ。
He doesn't really speak French.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

不 bù · no · 4 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4

怎 zěn · what? why? how? · 9 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

么 me · interrogative particle · 3 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3

Related words

Words that share a character with 不怎么.

什么shénmewhat?; something; anything
怎么zěnmehow?; what?
对不起duìbuqǐI'm sorry; excuse me; I beg your pardon; to let (sb) down; to disappoint
是不是shì bu shìis or is not (used to form yes-no questions)
不用bùyòngneed not
干什么gàn shénmewhat are you doing?; what's he up to?
没什么méi shénmeit doesn't matter; it's nothing; never mind; think nothing of it; it's my pleasure; you're
不大bù dànot very (clear, far away etc); not too; not often; infrequently
不对bùduìincorrect; wrong
不客气bù kèqìyou're welcome; don't mention it
为什么wèi shénmewhy?; for what reason?
不要bùyàodon't!; must not

Questions about 不怎么

What does 不怎么 mean?

不怎么 (bùzěnme) means "not very; not particularly" and is used as a adverb.

How do you write 不怎么?

不怎么 is made of 3 characters: 不 (4 strokes), 怎 (9 strokes), 么 (3 strokes). That is 16 strokes in total.

Is 不怎么 an HSK word?

Yes. 不怎么 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 不怎么 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 不怎么 is written 不怎麼.

What is the difference between 不怎么 and 不太?

Both mean "not very" and are often interchangeable before adjectives, as in 不太好 and 不怎么好. 不怎么 is more common before verbs to describe how often or how much you do something, like 不怎么看电视 (don't watch TV much).

What does 不怎么样 mean?

不怎么样 (bù zěnmeyàng) is a fixed phrase meaning "not that great" or "so-so." It is used on its own as a comment, for example 这家饭馆不怎么样。(This restaurant isn't that great.)