两岸 meaning in English

liǎng'àn

bilateral; both shores

HSK 5nounTraditional 兩岸15 strokes

Meaning of 两岸

Definitions from CC-CEDICT.

liǎng'àn
  1. bilateral
  2. both shores
  3. both sides
  4. both coasts
  5. Taiwan and mainland

How to use 两岸

两岸 describes the two banks of a river or strait, and in news and politics it very often means mainland China and Taiwan. Example: 河的两岸种满了树。(Hé de liǎng'àn zhòng mǎn le shù.) Both banks of the river are full of trees.

两 (liǎng) means two, and 岸 (àn) means shore or bank. Picture yourself in a boat in the middle of a river, looking at the two banks on either side.

Common mistake: Learners sometimes say 二岸 because 二 (èr) also means two, but before a measure-like noun such as 岸 Chinese uses 两, so only 两岸 is correct. Also keep 岸 (àn) in the fourth tone. Do not confuse it with 安 (ān, peace).

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

两 liǎng · two · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

岸 àn · bank · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Related words

Words that share a character with 两岸.

两边liǎngbiāneither side; both sides
岸上àn shangashore; on the riverbank
两侧liǎngcètwo sides; both sides
两手liǎngshǒuone's two hands; two prongs (of a strategy)
海岸hǎi'àncoastal; seacoast
沿岸yán'àncoastal area; littoral or riparian
有两下子yǒu liǎngxiàzito have real skill; to know one's stuff
两栖liǎngqīamphibious; dual-talented
两口子liǎngkǒuzihusband and wife
两者liǎngzhěboth of them; the two of them
两样liǎngyàngnot the same; different
两倍liǎngbèitwice as much; double the amount

Questions about 两岸

What does 两岸 mean?

两岸 (liǎng'àn) means "bilateral; both shores" and is used as a noun.

How do you write 两岸?

两岸 is made of 2 characters: 两 (7 strokes), 岸 (8 strokes). That is 15 strokes in total.

Is 两岸 an HSK word?

Yes. 两岸 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 两岸 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 两岸 is written 兩岸.

What does 两岸关系 mean?

两岸关系 (liǎng'àn guānxì) means cross-strait relations, the relationship between mainland China and Taiwan. In political contexts 两岸 alone is usually understood this way, even without mentioning a river or strait.

What is the difference between 两岸 and 两边?

两边 (liǎngbiān) is general and can mean both sides of anything, like a road, a table, or an argument. 两岸 is specifically about two shores of water, or the mainland and Taiwan.