从来 meaning in English

cónglái

always; at all times

HSK 3adverbTraditional 從來11 strokes

Meaning of 从来

Definitions from CC-CEDICT.

cónglái
  1. always
  2. at all times
  3. never (if used in negative sentence)

How to use 从来

从来 is an adverb placed before the verb, and it is most often used with 不 or 没 to mean "never." Example: 我从来没去过北京。(Wǒ cónglái méi qùguo Běijīng.) I have never been to Beijing.

从 (cóng) means "from" and 来 (lái) means "come," so 从来 is "from the start up to now." Picture two people walking one behind the other in 从, following the same path all the way here.

Common mistake: Learners often use 从来 alone in positive sentences to mean "always" in daily habits, like 我从来喝咖啡, which sounds wrong. For everyday "always," use 总是 (zǒngshì) or 一直 (yìzhí), and keep 从来 mostly for negative sentences.

从来 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

他tā从cóng来lái没méi说shuō过guò那nà个ge。
He never said that.
我wǒ从cóng来lái没méi有yǒu见jiàn过guò他tā。
I've never met him.
我wǒ从cóng来lái没méi去qù过guò美měi国guó。
I haven't been to America.
他tā几jī乎hū从cóng来lái都dōu不bú会huì生shēng气qì。
He almost never gets angry.
我wǒ周zhōu日rì从cóng来lái都dōu不bù在zài家jiā。
I am never at home on Sundays.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

从 cóng · from · 4 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4

来 lái · to come · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Related words

Words that share a character with 从来.

回来huíláito return; to come back
起来qǐláito stand up; to get up; also pr. [qi3lai2]
出来chūláito come out; to appear
进来jìnláito come in
来到láidàoto arrive; to come
过来guòláito come over; to manage
带来dàiláito bring; (fig.) to bring about; to produce
来自láizìto come from (a place); From: (in email header)
原来yuánláioriginal; former; originally; formerly; at first
后来hòuláiafterwards; later; newly arrived
接下来jiē xiàláito accept; to take
越来越yuè lái yuèmore and more

Questions about 从来

What does 从来 mean?

从来 (cónglái) means "always; at all times" and is used as a adverb.

How do you write 从来?

从来 is made of 2 characters: 从 (4 strokes), 来 (7 strokes). That is 11 strokes in total.

Is 从来 an HSK word?

Yes. 从来 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 从来 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 从来 is written 從來.

What is the difference between 从来不 and 从来没?

从来不 (cónglái bù) describes a habit or choice, as in 他从来不喝酒 (he never drinks). 从来没 (cónglái méi) describes past experience, usually with 过 (guo), as in 我从来没见过他 (I have never met him).

Can 从来 be used in a positive sentence at all?

Yes, but it sounds formal and usually goes with words like 都 or 就, as in 他从来都很认真 (he has always been very serious). In casual speech, 一直 or 总是 is more natural for positive meaning.