判 meaning in English

pàn

(bound form) to differentiate; to distinguish; (bound form) clearly (different)

HSK 6verb7 strokes

Meaning of 判

Definitions from CC-CEDICT.

pàn
  1. (bound form) to differentiate; to distinguish
  2. (bound form) clearly (different)
  3. to judge; to decide; to grade
  4. (of a judge) to sentence

How to use 判

判 appears mostly in compounds like 判断 (pànduàn, to judge) and 谈判 (tánpàn, to negotiate), but on its own it means to grade papers or for a court to sentence someone. Example: 他被判了三年。(Tā bèi pàn le sān nián.) He was sentenced to three years.

判 is made of 半 (bàn, half) and the knife radical 刂. Picture a knife cutting something into halves, so you can tell the two sides apart and decide which is which.

Common mistake: Learners often write 半 on the right and the knife on the left, or confuse 判 with 叛 (pàn, to rebel), which has the same sound but adds 反. Also keep the fourth tone; do not read it as bàn just because it contains 半.

判 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

他tā被bèi判pàn了le五wǔ年nián。
He got five years.
小xiǎo孩hái子zi不bù能néng判pàn断duàn什shén么me是shì对duì的de,什shén么me是shì错cuò的de。
Young children cannot determine what is right and what is wrong.
不bú要yào以yǐ穿chuān著zhù来lái判pàn断duàn一yí个gè人rén。
Don't judge a man by his clothes.
我wǒ们men应yīng该gāi根gēn据jù他tā的de作zuò为wéi来lái评píng判pàn他tā。
We should judge him according to his actions.
汤tāng姆mǔ下xià个gè星xīng期qī一yī会huì被bèi判pàn决jué。
Tom will be sentenced next Monday.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

判 pàn · to differentiate · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Related words

Words that share a character with 判.

判断pànduànto judge; to determine; judgment
谈判tánpànto negotiate; negotiation
裁判cáipàn(law) to judge; to adjudicate; verdict; judgement; (sports) to referee
审判shěnpàna trial; to try sb
判决pànjuéjudgment (by a court of law); to pass judgment on
评判píngpànto judge (a competition); to appraise
判定pàndìngto judge; to decide
批判pīpànto criticize; critique
判处pànchǔto sentence; to condemn
宣判xuānpànto deliver one's judgement; to give one's verdict
判刑pànxíngto sentence (to prison etc)
判断力pànduànlìability to judge; judgment

Questions about 判

What does 判 mean?

判 (pàn) means "(bound form) to differentiate; to distinguish; (bound form) clearly (different)" and is used as a verb.

How do you write 判?

判 is made of 1 character: 判 (7 strokes). That is 7 strokes in total.

Is 判 an HSK word?

Yes. 判 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How do I say a teacher grades homework with 判?

Use 判作业 (pàn zuòyè) or 判卷子 (pàn juànzi), meaning to mark homework or exam papers. 批改 (pīgǎi) is a more formal alternative.

What does 判若两人 mean?

判若两人 (pàn ruò liǎng rén) means someone has changed so much they seem like a completely different person. Here 判 keeps its older sense of clearly different.