反响 meaning in English

fǎnxiǎng

repercussions; reaction

HSK 6nounTraditional 反響13 strokes

Meaning of 反响

Definitions from CC-CEDICT.

fǎnxiǎng
  1. repercussions
  2. reaction
  3. echo

How to use 反响

反响 is a noun for the public or group response to a book, film, policy, or event. It often appears with verbs like 引起 (yǐnqǐ, to cause) or 得到 (dédào, to receive) and adjectives like 强烈 (qiángliè, strong) or 很大. Example: 这部电影引起了很大的反响。(Zhè bù diànyǐng yǐnqǐ le hěn dà de fǎnxiǎng.) This film caused a big reaction.

反 (fǎn) means to turn back, and 响 (xiǎng) means a sound. A sound that comes back to you is an echo, and when people "echo" back to something you did, that is their reaction.

Common mistake: Learners often mix up 反响 (fǎnxiǎng) with 反应 (fǎnyìng). 反应 is a person's or body's reaction and can be a verb, while 反响 is a noun for the wider response from society or an audience. Also keep the third tone on 响 (xiǎng). It is not the fourth-tone 向 (xiàng).

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

反 fǎn · contrary · 4 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4

响 xiǎng · echo · 9 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

Related words

Words that share a character with 反响.

影响yǐngxiǎnginfluence; effect
反正fǎnzhènganyway; in any case
反对fǎnduìto oppose; to be against; to object to
反应fǎnyìngto react; to respond
反复fǎnfùrepeatedly; over and over
相反xiāngfǎnopposite; contrary
反而fǎn'éron the contrary; instead
反映fǎnyìngto mirror; to reflect
违反wéifǎnto violate (a law)
反抗fǎnkàngto resist; to rebel
影响力yǐngxiǎnglìinfluence; impact
响声xiǎngshēngnoise

Questions about 反响

What does 反响 mean?

反响 (fǎnxiǎng) means "repercussions; reaction" and is used as a noun.

How do you write 反响?

反响 is made of 2 characters: 反 (4 strokes), 响 (9 strokes). That is 13 strokes in total.

Is 反响 an HSK word?

Yes. 反响 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 反响 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 反响 is written 反響.

Can 反响 be used as a verb?

In everyday modern Chinese it is used as a noun. To say something gets a reaction, use a verb with it, such as 引起反响 (yǐnqǐ fǎnxiǎng) or 反响很好 (fǎnxiǎng hěn hǎo, the response was good).

Is 反响 positive or negative?

It is neutral. Add a word to show the tone, for example 反响热烈 (fǎnxiǎng rèliè, an enthusiastic response) or 反响平平 (fǎnxiǎng píngpíng, a lukewarm response).