吃力 meaning in English

chīlì

to entail strenuous effort; to toil at a task

HSK 5adjective8 strokes

Meaning of 吃力

Definitions from CC-CEDICT.

chīlì
  1. to entail strenuous effort
  2. to toil at a task
  3. strenuous
  4. laborious
  5. strain

How to use 吃力

吃力 describes something that takes a lot of effort or causes strain, and it often follows 很 or 有点. It can describe the task or how the person feels doing it. Example: 他看中文报纸还有点吃力。(Tā kàn Zhōngwén bàozhǐ hái yǒudiǎn chīlì.) He still finds reading Chinese newspapers a bit of a struggle.

吃力 is literally "eat strength": 吃 (chī, to eat) plus 力 (lì, strength). Picture a task so hard that it eats up all your strength.

Common mistake: Learners mix up 吃力 with 努力 (nǔlì). 努力 means trying hard and is a positive quality, while 吃力 means something is hard and draining. Saying 他很吃力 does not praise him as hardworking. It means he is struggling.

吃力 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

汤tāng姆mǔ吃chī力lì地dì去qù碰pèng脚jiǎo趾zhǐ。
Tom struggled to touch his toes.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

吃 chī · to eat · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

力 lì · power · 2 strokes

  1. 1
  2. 2

Related words

Words that share a character with 吃力.

吃饭chīfànto have a meal; to eat
好吃hǎochītasty; delicious
努力nǔlìto make an effort; to try hard; to strive; hard-working; conscientious
力量lìliàngpower; force; strength
能力nénglìcapability; ability
压力yālìpressure
动力dònglìmotive power; (fig.) motivation; impetus
实力shílìstrength
听力tīnglìhearing; listening ability
巧克力qiǎokèlì(loanword) chocolate
尽力jìnlìto strive one's hardest; to spare no effort
吃惊chījīngto be startled; to be shocked

Questions about 吃力

What does 吃力 mean?

吃力 (chīlì) means "to entail strenuous effort; to toil at a task" and is used as a adjective.

How do you write 吃力?

吃力 is made of 2 characters: 吃 (6 strokes), 力 (2 strokes). That is 8 strokes in total.

Is 吃力 an HSK word?

Yes. 吃力 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What does 吃力不讨好 mean?

吃力不讨好 (chīlì bù tǎohǎo) is a common phrase for a thankless task. You work hard but get no credit or good result.

Is 吃力 the same as 累 (lèi)?

Not quite. 累 means tired, the feeling after effort. 吃力 describes the strain during the effort, as in 走路很吃力 (walking is a struggle).