咳 meaning in English

ké

cough

HSK 5verb9 strokes

Meaning of 咳

Definitions from CC-CEDICT.

ké
  1. cough
hāi
  1. sound of sighing
  2. (interjection expressing surprise, sorrow, regret, disappointment etc) oh
  3. damn
  4. wow

How to use 咳

As a verb, 咳 (ké) usually appears in the compound 咳嗽 (késou), which is the everyday word for coughing. It also shows up in medical words like 止咳 (zhǐ ké), to suppress a cough. Example: 他昨天晚上一直咳嗽。(Tā zuótiān wǎnshang yìzhí késou.) He kept coughing all last night.

咳 combines 口 (mouth) on the left with 亥 (hài) on the right, which hints at the sound. Picture a mouth making a harsh "hai" noise when you cough.

Common mistake: Learners often write 孩 (hái, child) or 该 (gāi, should) by mistake, since all three share 亥. Remember that coughing comes from the mouth, so 咳 takes 口 on the left.

咳 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ咳ké出chū了le血xuè。
I coughed up blood.
汤tāng姆mǔ又yòu在zài咳ké嗽sòu了le。
Tom is coughing again.
你nǐ咳ké嗽sòu了le,最zuì好hǎo带dài一yī条tiáo围wéi巾jīn。
You're coughing, better bring a scarf.
你nǐ咳ké嗽sòu吗ma?
Do you have a cough?
你nǐ有yǒu止zhǐ咳ké药yào吗ma?
Do you have any cough medicine?

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

咳 ké · cough · 9 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

Related words

Words that share a character with 咳.

咳嗽késouto cough
止咳zhǐ kéto suppress coughing

Questions about 咳

What does 咳 mean?

咳 (ké) means "cough" and is used as a verb.

How do you write 咳?

咳 is made of 1 character: 咳 (9 strokes). That is 9 strokes in total.

Is 咳 an HSK word?

Yes. 咳 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

When is 咳 pronounced hāi instead of ké?

It is read hāi when used as an interjection, like "oh" or "damn", to show regret, surprise or disappointment. For example, 咳,我又忘了。(Hāi, wǒ yòu wàng le.) Oh, I forgot again. Many people write this sigh as 嗨 or 唉 today.

Can I say 咳 alone, or do I need 咳嗽?

In spoken Chinese, 咳嗽 is much more natural for "to cough". 咳 alone appears mostly in set phrases and written or medical terms, such as 止咳 (zhǐ ké) or 咳痰 (ké tán, to cough up phlegm).