哥 meaning in English

gē

elder brother

HSK 1noun10 strokes

Meaning of 哥

Definitions from CC-CEDICT.

gē
  1. elder brother

How to use 哥

On its own 哥 is used mostly in compounds or as a casual address, while 哥哥 (gēge) is the standard word for older brother. It also appears in friendly slang like 帅哥 (shuàigē) and 哥们 (gēmen). Example: 我哥哥在北京工作。(Wǒ gēge zài Běijīng gōngzuò.) My older brother works in Beijing.

哥 (gē) is made of two 可 (kě) stacked on top of each other. Picture an older brother who always says 可, 可, "okay, okay," when you ask him for help.

Common mistake: Learners sometimes confuse 哥 (gē, older brother) with 歌 (gē, song), which has the same sound but adds 欠 on the right. Also, the second syllable of 哥哥 is neutral tone (gēge), so do not stress it as gē gē.

哥 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

他tā是shì我wǒ哥gē哥gē的de朋péng友yǒu。
He's a friend of my brother's.
我wǒ哥gē哥gē是shì个gè高gāo中zhōng生shēng。
My brother is a high school student.
我wǒ不bù和hé我wǒ哥gē住zhù一yì起qǐ。
I don't live with my brother.
他tā姐jiě姐jiě比bǐ我wǒ哥gē哥gē大dà。
His elder sister is older than my eldest brother.
我wǒ姐jiě姐jiě比bǐ我wǒ哥gē哥gē大dà。
My sister is older than my brother.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

哥 gē · elder brother · 10 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

Related words

Words that share a character with 哥.

哥哥gēgeolder brother
大哥dàgēeldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself)
帅哥shuàigēhandsome guy; lady-killer
哥们gēmen(coll.) dude; buddy; bro
表哥biǎogēolder male cousin through a female relative
哥们儿gēmenrerhua form of 哥們|哥们[ge1 men5]
老哥lǎogēform of address for a (slightly) older man (esp. among males)
哥特gētè(loanword) Gothic subculture or aesthetic
二哥èrgēsecond brother
小哥xiǎogē(coll.) young man; polite or friendly form of address or reference for a young male
老大哥lǎodàgēbig brother
阿哥āgē(familiar) elder brother

Questions about 哥

What does 哥 mean?

哥 (gē) means "elder brother" and is used as a noun.

How do you write 哥?

哥 is made of 1 character: 哥 (10 strokes). That is 10 strokes in total.

Is 哥 an HSK word?

Yes. 哥 is on the HSK 1 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

Can I call a man who is not my brother 哥?

Yes. In casual speech people often call a slightly older man 哥 or 大哥 (dàgē) to sound friendly and respectful. Adding his surname, like 王哥 (Wáng gē), is also common among coworkers.

What is the word for younger brother?

Younger brother is 弟弟 (dìdi). Together, 哥哥 and 弟弟 can be shortened to 兄弟 (xiōngdì), meaning brothers.