地区 meaning in English

dìqū

region; area (informal or geographical term); prefecture (in China's administrative system)

HSK 3nounTraditional 地區10 strokes

Meaning of 地区

Definitions from CC-CEDICT.

dìqū
  1. region; area (informal or geographical term)
  2. prefecture (in China's administrative system)

How to use 地区

地区 is used for regions of any size, from parts of a city to large areas of a country or the world, and it often appears in news and formal writing. It can also be an official term for a prefecture in China's administrative system. Example: 这个地区冬天很冷。(Zhège dìqū dōngtiān hěn lěng.) Winter in this region is very cold.

地 (dì) means ground or land, and 区 (qū) means a district or zone. Put them together and you get a piece of land marked off as a zone: a region or area.

Common mistake: Learners often use 地区 where 地方 (dìfang) sounds more natural. In casual speech, "a fun place" is 好玩的地方, not 好玩的地区, because 地区 suggests a larger, defined area. Also keep 地 in fourth tone (dì), and do not confuse 区 with 医 (yī), which looks similar but is missing the 乂 inside.

地区 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

该gāi地dì区qū因yīn它tā的de手shǒu工gōng业yè而ér出chū名míng。
This area is famous for its handcraft business.
这zhè地dì区qū发fā生shēng了le山shān火huǒ。
A forest fire broke out in this area.
周zhōu围wéi的de地dì区qū非fēi常cháng安ān静jìng。
The surrounding area was very quiet.
这zhè地dì区qū很hěn安ān静jìng。
The area was quiet.
小xiǎo的de时shí候hòu,我wǒ住zhù在zài阿ā尔ěr及jí尔ěr的de一yí个gè森sēn林lín地dì区qū。
Growing up, I lived in a forested area of Algiers.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

地 de · -ly · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

区 qū · area · 4 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4

Related words

Words that share a character with 地区.

地方dìfangregion; regional (away from the central administration)
地上dìshangon the ground; on the floor
地点dìdiǎnplace; site
地图dìtúmap
地球dìqiúthe earth
地铁dìtiěunderground railway; subway; subway train
草地cǎodìlawn; meadow
外地wàidìparts of the country other than where one is
地铁站dìtiězhànsubway station
区别qūbiédifference; to distinguish
当地dāngdìlocal
各地gèdìin all parts of (a country); various regions

Questions about 地区

What does 地区 mean?

地区 (dìqū) means "region; area (informal or geographical term); prefecture (in China's administrative system)" and is used as a noun.

How do you write 地区?

地区 is made of 2 characters: 地 (6 strokes), 区 (4 strokes). That is 10 strokes in total.

Is 地区 an HSK word?

Yes. 地区 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 地区 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 地区 is written 地區.

What is the difference between 地区 and 地点?

地区 (dìqū) is an area or region that covers a lot of space. 地点 (dìdiǎn) is a specific spot or location, such as where a meeting is held. You would ask 开会的地点在哪儿? for a meeting place, not 地区.

Why are places like Hong Kong and Taiwan called 地区?

In official Chinese usage, 地区 is a neutral word for a territory or region. That is why you will often hear the phrase 国家和地区 (guójiā hé dìqū), meaning "countries and regions," in news and at international events.