够 meaning in English

gòu

enough (sufficient); enough (too much)

HSK 2verbadverbTraditional 夠11 strokes

Meaning of 够

Definitions from CC-CEDICT.

gòu
  1. enough (sufficient)
  2. enough (too much)
  3. (coll.) (before adj.) really
  4. (coll.) to reach by stretching out

How to use 够

够 is often used as a verb meaning "to be enough," as in 钱不够 (qián bú gòu), "there isn't enough money." It can also mean "to have had enough" or, before an adjective, "really," for example 今天够冷的 (jīntiān gòu lěng de), "It's really cold today."

够 (gòu) is built from 句 (jù) on the left and 多 (duō, many) on the right. Think of it as having many sentences, more than you need, so you have enough.

Common mistake: Learners often put 够 before a noun the English way, saying 我有够钱 for "I have enough money." Natural Chinese puts 够 after the noun: 我的钱够了 (wǒ de qián gòu le) or 钱够用 (qián gòu yòng).

够 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

希xī望wàng我wǒ的de愿yuàn望wàng能néng够gòu实shí现xiàn。
I hope I can get my wish fulfilled.
你nǐ的de理lǐ由yóu我wǒ都dōu听tīng够gòu了le。
I've had enough of your excuses.
我wǒ很hěn高gāo兴xìng能néng够gòu认rèn识shí您nín。
I'm glad to make your acquaintance.
您nín只zhǐ要yào中zhōng号hào就jiù够gòu了le。
You only need a medium size.
我wǒ认rèn为wéi我wǒ做zuò得de够gòu了le。
I think I've done enough.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

够 gòu · enough · 11 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11

Related words

Words that share a character with 够.

能够nénggòuto be capable of; to be able to
不够bùgòunot enough; insufficient
足够zúgòuenough; sufficient
够呛gòuqiàngunbearable; terrible
受够shòugòuto have had enough of; to be fed up with
有够yǒugòuvery; extremely
够用gòuyòngadequate; sufficient
够格gòugéable to pass muster; qualified
够不着gòubuzháoto be unable to reach

Questions about 够

What does 够 mean?

够 (gòu) means "enough (sufficient); enough (too much)" and is used as a verb and adverb.

How do you write 够?

够 is made of 1 character: 够 (11 strokes). That is 11 strokes in total.

Is 够 an HSK word?

Yes. 够 is on the HSK 2 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 够 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 够 is written 夠.

What is the difference between 够 and 足够?

Both mean enough. 足够 (zúgòu) sounds a bit more formal and can come before a noun, as in 足够的时间 (zúgòu de shíjiān), "enough time." 够 alone is more casual and usually comes after the thing being counted.

What does 够了 mean when someone says it on its own?

够了 (gòu le) can simply mean "that's enough, thanks," for example when someone is serving you food. Said sharply, it means "Stop it, I've had enough," so tone of voice matters.