妈 meaning in English

mā

ma; mom

HSK 1nounTraditional 媽6 strokes

Meaning of 妈

Definitions from CC-CEDICT.

mā
  1. ma
  2. mom
  3. mother

How to use 妈

On its own, 妈 is casual and often used when talking about or calling your mother. The doubled form 妈妈 (māma) is the most common everyday word, and 爸妈 (bàmā) means "mom and dad" together. Example: 我妈在家。(Wǒ mā zài jiā.) My mom is at home.

妈 (mā) combines 女 (nǚ, woman) on the left with 马 (mǎ, horse) on the right. The woman part gives the meaning, and 马 gives the sound, so think of a woman whose name sounds like mǎ: your mā.

Common mistake: Learners often mix up the tones of 妈 (mā, first tone) and 马 (mǎ, third tone, horse), which can make "mom" sound like "horse." Also, 妈 is not the question particle 吗 (ma). That one uses the mouth radical 口, not 女.

妈 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

这zhè件jiàn事shì你nǐ告gào诉sù她tā妈mā没méi?
Have you told her mother?
这zhè件jiàn事shì你nǐ告gào诉sù他tā妈mā没méi?
Have you told his mother?
在zài她tā生shēng日rì那nà一yī天tiān,她tā妈mā妈mā过guò世shì了le。
Her mother died on her birthday.
他tā的de爸bà爸bà和hé妈mā妈mā都dōu不bù在zài人rén世shì了le。
Both his father and mother are dead.
你nǐ应yīng该gāi听tīng妈mā妈mā的de话huà。
You should listen to your mother.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

妈 mā · ma · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Related words

Words that share a character with 妈.

妈妈māmamama; mommy
大妈dàmāfather's elder brother's wife; aunt (affectionate term for an elderly woman)
他妈的tāmāde(taboo curse) damn it!; fucking
妈咪māmimommy (loanword)
老妈lǎomāmother; mom
爸妈bàmādad and mom
姨妈yímā(coll.) mother's sister; maternal aunt
姑妈gūmā(coll.) father's married sister; paternal aunt
阿妈āmāgrandma (paternal) (Tw); (dialect) mother
奶妈nǎimāwet nurse
大姨妈dàyímāmother's eldest sister (older than one's mother); (coll.) (euphemism) Aunt Flo (i.e. menst
舅妈jiùmā(coll.) aunt; maternal uncle's wife

Questions about 妈

What does 妈 mean?

妈 (mā) means "ma; mom" and is used as a noun.

How do you write 妈?

妈 is made of 1 character: 妈 (6 strokes). That is 6 strokes in total.

Is 妈 an HSK word?

Yes. 妈 is on the HSK 1 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 妈 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 妈 is written 媽.

Is 妈 or 妈妈 more polite?

Both are fine with family. 妈妈 sounds a little softer and is what children and most adults use. A single 妈 or 老妈 (lǎomā) sounds more casual. In formal writing people often use 母亲 (mǔqīn) instead.

Why does 他妈的 appear with 妈?

他妈的 (tāmāde) is a strong curse, roughly "damn it" or "fucking." It is taboo, so avoid it in polite company. Learners should recognize it but not use it casually.