妙 meaning in English

miào

clever; wonderful

HSK 6adjective7 strokes

Meaning of 妙

Definitions from CC-CEDICT.

miào
  1. clever
  2. wonderful
miào
  1. variant of 妙[miao4]

How to use 妙

妙 often appears on its own as a comment meaning "brilliant" or "wonderful," and it is common in words like 巧妙 (qiǎomiào, ingenious) and 美妙 (měimiào, beautiful). Example: 这个主意真妙。(Zhège zhǔyi zhēn miào.) This idea is really clever.

妙 is made of 女 (nǚ, woman) and 少 (shào, young). Picture a young woman who is clever and wonderful, and you have 妙 (miào).

Common mistake: Learners sometimes write the right side as 小 (xiǎo) instead of 少 (shǎo/shào). The right side has the extra slanting stroke at the bottom. Also keep the fourth tone: miào, not miáo like 苗 (miáo, sprout).

妙 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

非fēi常cháng感gǎn谢xiè您nín昨zuó晚wǎn美měi妙miào的de晚wǎn餐cān。
Thank you very much for the wonderful dinner last night.
戏xì法fǎ人rén人rén会huì变biàn,各gè有yǒu巧qiǎo妙miào不bù同tóng。
Everyone's tricks are different; each differs in ingenious ways.
这zhè是shì条tiáo很hěn微wēi妙miào的de问wèn题tí。
It's a very delicate question.
那nà是shì个gè微wēi妙miào的de局jú势shì。
That's a delicate matter.
多duō美měi妙miào的de夜yè晚wǎn啊a!
What a wonderful night!

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

妙 miào · clever · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Related words

Words that share a character with 妙.

奇妙qímiàowonderful; marvelous; intriguing; mysterious; strange
巧妙qiǎomiàoingenious; clever; ingenuity; artifice
美妙měimiàobeautiful; wonderful
莫名其妙mòmíngqímiào(idiom) baffling; bizarre; without rhyme or reason; inexplicable
微妙wēimiàosubtle
精妙jīngmiàoexquisite; fine and delicate (usu. of works of art)
不妙bùmiào(of a turn of events) not too encouraging; far from good
绝妙juémiàoexquisite
妙不可言miàobùkěyántoo wonderful for words
妙计miàojìexcellent plan; brilliant scheme

Questions about 妙

What does 妙 mean?

妙 (miào) means "clever; wonderful" and is used as a adjective.

How do you write 妙?

妙 is made of 1 character: 妙 (7 strokes). That is 7 strokes in total.

Is 妙 an HSK word?

Yes. 妙 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What does 不妙 (bú miào) mean?

不妙 means "not good" or "looks bad," used when a situation is turning worse. For example, 情况不妙 (qíngkuàng bú miào) means "the situation doesn't look good."

Why does 莫名其妙 mean confusing if 妙 means wonderful?

In this idiom 妙 refers to the subtle reason or secret behind something. 莫名其妙 literally means no one can name its subtlety, so it describes something baffling or without reason.