安 meaning in English

ān

(bound form) calm; peaceful; to calm; to set at ease

HSK 4verbadjective6 strokes

Meaning of 安

Definitions from CC-CEDICT.

ān
  1. (bound form) calm; peaceful
  2. to calm; to set at ease
  3. safe; secure; in good health
  4. content; satisfied (as in 安於|安于[an1 yu2])
  5. to place (sb) in a suitable position (job)
  6. to install; to fix; to fit
  7. to bring (a charge against sb)
  8. to harbor (certain intentions)
Ān
  1. surname An

How to use 安

安 rarely stands alone in the sense of calm or safe. It usually appears in words like 安全 (ānquán, safe), 安静 (ānjìng, quiet) and 晚安 (wǎn'ān, good night). As a verb it can mean to install, as in 安空调 (ān kōngtiáo, to install an air conditioner). Example: 祝你一路平安。(Zhù nǐ yīlù píng'ān.) Have a safe trip.

安 (ān) shows 女 (nǚ, woman) under the roof radical 宀. Picture a woman safe at home under a roof, and you have the idea of peace and safety.

Common mistake: Learners sometimes confuse 安 with 字 (zì, character), which has 子 under the roof instead of 女. Also keep the first tone flat in 晚安 (wǎn'ān) and do not let it drop to a fourth tone.

安 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ们men是shì在zài西xī安ān认rèn识shí的de。
We met in Xi'an.
他tā上shàng个gè月yuè和hé安ān结jié婚hūn了le。
He got married to Ann last month.
早zǎo安ān~抱bào歉qiàn,等děng很hěn久jiǔ了le吗ma?
Morning! Sorry, did I keep you waiting?
安ān无wú法fǎ找zhǎo到dào工gōng作zuò。
Ann can't find a job.
最zuì重zhòng要yào的de是shì安ān全quán。
Safety is what matters most.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

安 ān · calm · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Related words

Words that share a character with 安.

安全ānquánsafe; secure; safety; security
晚安wǎn'ānGood night!; Good evening!
安静ānjìngquiet; peaceful
平安píng'ānsafe and sound; well
一路平安yīlù-píng'ānto have a pleasant journey; Bon voyage!
安排ānpáito arrange; to plan
保安bǎo'ānto ensure public security; to ensure safety (for workers engaged in production)
不安bù'ānunpeaceful; unstable
安装ānzhuāngto install; to erect
安置ānzhìto find a place for; to help settle down
安慰ānwèito comfort; to console
治安zhì'ānlaw and order; public security

Questions about 安

What does 安 mean?

安 (ān) means "(bound form) calm; peaceful; to calm; to set at ease" and is used as a verb and adjective.

How do you write 安?

安 is made of 1 character: 安 (6 strokes). That is 6 strokes in total.

Is 安 an HSK word?

Yes. 安 is on the HSK 4 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 安全 and 平安?

安全 (ānquán) describes safety as a condition or a feature, such as a safe road or safety rules. 平安 (píng'ān) means being safe and well, and it is common in wishes like 一路平安 (yīlù píng'ān).

Can 安 mean to install something?

Yes. In everyday speech 安 can mean to install or fit, as in 安门 (ān mén, to fit a door). 安装 (ānzhuāng) is the more formal two-character word for this.