实行 meaning in English

shíxíng

to implement; to carry out

HSK 3verbTraditional 實行14 strokes

Meaning of 实行

Definitions from CC-CEDICT.

shíxíng
  1. to implement
  2. to carry out
  3. to put into practice

How to use 实行

实行 is used for policies, systems, rules, and plans that are put into practice, often in news and formal writing. It usually takes an abstract object like 政策 (zhèngcè, policy) or 制度 (zhìdù, system). Example: 公司实行新的工作时间。(Gōngsī shíxíng xīn de gōngzuò shíjiān.) The company is implementing new working hours.

实 (shí) means real or solid, and 行 (xíng) means to go or to act. To 实行 is to make a plan real by actually acting on it.

Common mistake: Learners often mix up 实行 with 进行 (jìnxíng). 进行 is for carrying out an activity or process, like 进行讨论 (to hold a discussion), while 实行 is for putting a policy or system into effect. Also note 行 here is xíng, not háng as in 银行 (yínháng).

实行 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ们men实shí行xíng了le那nà个ge计jì划huà。
We carried out that plan.
谁shuí也yě不bù能néng阻zǔ止zhǐ这zhè个ge计jì划huà的de实shí行xíng。
Nobody can prevent this plan from being carried out.
很hěn多duō公gōng司sī实shí行xíng8小xiǎo时shí工gōng作zuò制zhì。
Lots of companies have implemented an eight-hour working day.
共gòng产chǎn主zhǔ义yì是shì在zài苏sū联lián被bèi实shí行xíng的de制zhì度dù。
Communism is the system practiced in the Soviet Union.
我wǒ意yì识shí到dào要yào实shí行xíng这zhè件jiàn事shì是shì很hěn困kùn难nán的de。
I realized that putting this thing into practice was hard.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

实 shí · real · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

行 xíng · to walk · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Related words

Words that share a character with 实行.

不行bùxíngwon't do; be out of the question
进行jìnxíng(of a process etc) to proceed; to be in progress; to be underway; (of people) to carry out
行动xíngdòngoperation; action
行为xíngwéiaction; conduct; behavior; activity
实在shízàireally; actually
银行yínhángbank
旅行lǚxíngto travel; journey; trip
实现shíxiànto achieve; to implement; to realize; to bring about
举行jǔxíngto hold (a meeting, ceremony etc)
流行liúxíng(of a contagious disease etc) to spread; to propagate; (of a style of clothing, song etc)
实际shíjìreality; practice
自行车zìxíngchēbicycle; bike

Questions about 实行

What does 实行 mean?

实行 (shíxíng) means "to implement; to carry out" and is used as a verb.

How do you write 实行?

实行 is made of 2 characters: 实 (8 strokes), 行 (6 strokes). That is 14 strokes in total.

Is 实行 an HSK word?

Yes. 实行 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 实行 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 实行 is written 實行.

What is the difference between 实行 and 实现?

实行 (shíxíng) means to put something into practice, such as a policy. 实现 (shíxiàn) means to achieve or realize a goal or dream, like 实现梦想 (to realize a dream). One is about doing, the other about reaching a result.

Can I use 实行 for everyday personal actions?

Usually not. Saying 实行吃饭 sounds wrong. For personal plans you can sometimes say 实行计划 (carry out a plan), but for daily actions just use the verb itself or 做 (zuò).