开发 meaning in English
to exploit (a resource); to open up (for development); to develop
Meaning of 开发
Definitions from CC-CEDICT.
- to exploit (a resource); to open up (for development); to develop
How to use 开发
开发 is used for developing resources, regions, products and software, and it often appears in work and business contexts. A software developer is 开发者 (kāifāzhě) or 开发人员 (kāifā rényuán). Example: 他们在开发一个新的手机应用。(Tāmen zài kāifā yí ge xīn de shǒujī yìngyòng.) They are developing a new phone app.
开 (kāi) means to open and 发 (fā) means to send out or grow. To 开发 is to open something up so it can grow, like opening new land or starting to build new software.
Common mistake: Learners often use 开发 for personal or economic growth, but that is usually 发展 (fāzhǎn), as in 经济发展 (jīngjì fāzhǎn) economic development. Use 开发 when someone actively creates or opens up something, like a product, land or a resource.
开发 in example sentences
Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.
Stroke order for each character
Open a character for its meaning, components and more words.
开 kāi · to open · 4 strokes
- 1
- 2
- 3
- 4
发 fā · to send out · 5 strokes
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Related words
Words that share a character with 开发.
| 打开 | dǎkāi | to open; to show (a ticket) |
| 开玩笑 | kāi wánxiào | to play a joke; to make fun of; to joke |
| 开车 | kāichē | to drive a car (or train etc); (slang) to post sexual content online; to make a sexual jok |
| 开会 | kāihuì | to hold or attend a meeting |
| 离开 | líkāi | to depart; to leave |
| 发现 | fāxiàn | to notice; to become aware of; to discover; to find; to detect |
| 开心 | kāixīn | to feel happy; to rejoice |
| 走开 | zǒukāi | to leave; to walk away; to beat it; to move aside |
| 出发 | chūfā | to set off; to start (on a journey); (fig.) to proceed from (a particular standpoint or ba |
| 头发 | tóufa | hair (on the head) |
| 分开 | fēnkāi | to separate; to part |
| 开学 | kāixué | (of a student) to start school; (of a semester) to begin |
Questions about 开发
What does 开发 mean?
开发 (kāifā) means "to exploit (a resource); to open up (for development); to develop" and is used as a verb.
How do you write 开发?
开发 is made of 2 characters: 开 (4 strokes), 发 (5 strokes). That is 9 strokes in total.
Is 开发 an HSK word?
Yes. 开发 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.
How is 开发 written in traditional Chinese?
In traditional characters, 开发 is written 開發.
What is the difference between 开发 and 发展?
开发 means actively developing or exploiting something, like software, a market or natural resources. 发展 means growing or progressing over time, like a country, a city or a career. You 开发 a product, but a company 发展.
Can 开发 describe developing a person's potential?
Yes. In phrases like 开发潜力 (kāifā qiánlì), to tap potential, or 开发智力 (kāifā zhìlì), to develop intelligence, 开发 means drawing out something hidden. For general personal growth, 成长 (chéngzhǎng) or 发展 sounds more natural.