忙 meaning in English

máng

busy; hurriedly

HSK 1adjective6 strokes

Meaning of 忙

Definitions from CC-CEDICT.

máng
  1. busy
  2. hurriedly
  3. to hurry
  4. to rush

How to use 忙

忙 is most often used as an adjective meaning busy, and it can take 很 (hěn) or 太 (tài) before it. It also appears in verb phrases like 忙什么 (busy with what) and in compounds such as 帮忙 (bāngmáng) and 急忙 (jímáng). Example: 你最近忙吗?(Nǐ zuìjìn máng ma?) Have you been busy lately?

忙 (máng) has the heart radical 忄 on the left and 亡 (wáng, to lose or perish) on the right. Think of it as being so busy that you lose your heart, with no time left for yourself.

Common mistake: Learners often write the right side as 已 or confuse 忙 with 忘 (wàng, to forget), which uses the same 亡 but puts the full heart 心 underneath instead of 忄 on the left. Also remember the tone is rising, máng, not falling.

忙 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

他tā对duì我wǒ说shuō:「请qǐng你nǐ帮bāng我wǒ一yí个gè忙máng。」
He said to me, "Please, do me a favor."
我wǒ实shí在zài很hěn忙máng,所suǒ以yǐ今jīn晚wǎn来lái不bù了liǎo。
I'm seriously too busy, so I can't come tonight.
你nǐ要yào是shì不bù忙máng的de话huà可kě以yǐ帮bāng我wǒ吗ma?
If you're not busy, could you please help me?
我wǒ给gěi他tā打dǎ电diàn话huà的de时shí候hòu, 他tā正zhèng忙máng。
He was busy when I called him up.
她tā现xiàn在zài忙máng,不bù能néng跟gēn你nǐ说shuō话huà。
She's busy now and can't speak to you.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

忙 máng · busy · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Related words

Words that share a character with 忙.

帮忙bāngmángto help; to lend a hand
连忙liánmángpromptly; at once
急忙jímánghastily
慌忙huāngmángin a great rush; in a flurry
赶忙gǎnmángto hurry; to hasten
匆忙cōngmánghasty; hurried
忙碌mánglùbusy; bustling
繁忙fánmángbusy; bustling
忙活mánghuoto be really busy; pressing business
忙乱mángluànrushed and muddled
帮帮忙bāngbangmángto help; to do a favor
忙于mángyúbusy with

Questions about 忙

What does 忙 mean?

忙 (máng) means "busy; hurriedly" and is used as a adjective.

How do you write 忙?

忙 is made of 1 character: 忙 (6 strokes). That is 6 strokes in total.

Is 忙 an HSK word?

Yes. 忙 is on the HSK 1 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How do I say 'I am busy' in Chinese without sounding odd?

Say 我很忙 (wǒ hěn máng). Chinese adjectives usually do not take 是 (shì), so 我是忙 is incorrect, and 很 here is often just a link word, not a strong 'very'.

Why is 帮忙 sometimes split, as in 帮我一个忙?

帮忙 (bāngmáng) is a separable verb, meaning 帮 is the verb and 忙 is its object. So you say 帮我一个忙 (bāng wǒ yí ge máng, do me a favor) or 帮了很多忙, but not 帮忙我.