懒 meaning in English

lǎn

lazy

HSK 6adjectiveTraditional 懶16 strokes

Meaning of 懒

Definitions from CC-CEDICT.

lǎn
  1. lazy
lǎn
  1. variant of 懶|懒[lan3]

How to use 懒

懒 (lǎn) describes a person who avoids effort, and it often appears in compounds like 懒得 (lǎnde) and 偷懒 (tōulǎn). 懒得 is very common in speech for not feeling like doing something. Example: 我今天懒得做饭。 (Wǒ jīntiān lǎnde zuòfàn.) I don't feel like cooking today.

懒 is made of the heart radical 忄 on the left and 赖 (lài, to rely on) on the right. A heart that just wants to rely on others instead of working is a lazy heart.

Common mistake: Learners often mix up 懒 (lǎn) with 赖 (lài), which has the same right side but no heart radical and means to rely on or to blame. Also keep the third tone in lǎn and do not read it as fourth tone like lài.

懒 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

他tā是shì我wǒ认rèn识shí的de人rén中zhōng最zuì懒lǎn的de。
He's the laziest person I know.
所suǒ有yǒu人rén都dōu喜xǐ欢huān偷tōu懒lǎn。
Everybody likes to goof off.
今jīn天tiān早zǎo上shàng我wǒ因yīn为wèi太tài懒lǎn而ér没méi有yǒu出chū门mén。
This morning, I was very lazy and didn't go out.
但dàn我wǒ一yì直zhí都dōu太tài懒lǎn了le。
But I was always too lazy.
就jiù我wǒ所suǒ知zhī,他tā不bù懒lǎn。
As far as I know, he isn't lazy.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

懒 lǎn · lazy · 16 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16

Related words

Words that share a character with 懒.

懒得lǎndeto not feel like (doing sth); to be disinclined to
偷懒tōulǎnto be lazy when effort is expected; to slack off
懒惰lǎnduòidle; lazy
懒鬼lǎnguǐlazybones; idle bum
懒虫lǎnchóng(coll.) lazybones
懒散lǎnsǎnindolent; negligent; slack

Questions about 懒

What does 懒 mean?

懒 (lǎn) means "lazy" and is used as a adjective.

How do you write 懒?

懒 is made of 1 character: 懒 (16 strokes). That is 16 strokes in total.

Is 懒 an HSK word?

Yes. 懒 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 懒 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 懒 is written 懶.

Is calling someone 懒 rude?

It can sound critical, like calling someone lazy in English. Between friends it is often teasing, and 懒虫 (lǎnchóng) is a playful way to say lazybones.

What is the difference between 懒 and 懒惰?

懒 is short and used in everyday speech, as in 他很懒 (tā hěn lǎn). 懒惰 (lǎnduò) means the same thing but sounds more formal and written, so it fits essays or serious criticism.