批准 meaning in English

pīzhǔn

to approve; to ratify

HSK 3verb17 strokes

Meaning of 批准

Definitions from CC-CEDICT.

pīzhǔn
  1. to approve; to ratify

How to use 批准

批准 is a formal verb used for official approval by a person in authority or an organization, such as a government, school, or manager. It often appears with 申请 (shēnqǐng, application) or in the passive with 被. Example: 公司批准了我的请假申请。(Gōngsī pīzhǔn le wǒ de qǐngjià shēnqǐng.) The company approved my leave request.

Think of a boss who 批 (pī) writes comments on a document and then marks it 准 (zhǔn), meaning allowed or accurate. Comment plus allow equals approve.

Common mistake: Learners sometimes use 批准 for casual agreement, like approving a friend's idea, where 同意 (tóngyì) is more natural. Also do not confuse 批准 with 批评 (pīpíng, to criticize). They share 批 but mean almost opposite things.

批准 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

那nà个ge四sì年nián计jì划huà必bì须xū获huò得de批pī准zhǔn。
That four-year plan has to be approved.
老lǎo板bǎn已yǐ经jīng批pī准zhǔn了le我wǒ们men的de计jì划huà。
The boss has already approved of our plans.
经jīng理lǐ批pī准zhǔn了le我wǒ们men的de计jì划huà。
The manager approved our plan.
他tā们men批pī准zhǔn了le他tā的de请qǐng求qiú。
They granted his request.
她tā批pī准zhǔn了le我wǒ的de方fāng案àn。
She approved of my plan.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

批 pī · to ascertain · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

准 zhǔn · accurate · 10 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

Related words

Words that share a character with 批准.

准备zhǔnbèipreparation; to prepare
准确zhǔnquèaccurate; exact; precise
标准biāozhǔnstandard; norm; criterion; (adjective) standard
批评pīpíngto criticize; criticism
准时zhǔnshíon time; punctual
大批dàpīlarge quantities of
不准bù zhǔnnot to allow; to forbid
瞄准miáozhǔnto take aim at; to target
对准duìzhǔnto aim at; to target
准许zhǔnxǔto allow; to grant
水准shuǐzhǔnlevel (of achievement etc); standard
准则zhǔnzénorm; standard

Questions about 批准

What does 批准 mean?

批准 (pīzhǔn) means "to approve; to ratify" and is used as a verb.

How do you write 批准?

批准 is made of 2 characters: 批 (7 strokes), 准 (10 strokes). That is 17 strokes in total.

Is 批准 an HSK word?

Yes. 批准 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 批准 and 同意?

同意 (tóngyì) means to agree and works in everyday situations between equals. 批准 implies official authority and a formal process, like a permit, a plan, or a treaty.

How do I say something was not approved?

Use 没有批准 or 没批准 for a past decision, for example 签证没有被批准 (qiānzhèng méiyǒu bèi pīzhǔn), the visa was not approved. Use 不批准 to say someone will not or refuses to approve.