抬 meaning in English

tái

to lift; to raise

HSK 5verb8 strokes

Meaning of 抬

Definitions from CC-CEDICT.

tái
  1. to lift
  2. to raise
  3. (of two or more persons) to carry
tái
  1. variant of 抬[tai2]

How to use 抬

抬 means to lift or raise something, often a body part like the head or hand, or something heavy carried by two or more people. It appears in common words like 抬头 (táitóu) and 抬高 (táigāo). Example: 我们两个人把桌子抬出去。(Wǒmen liǎng gè rén bǎ zhuōzi tái chūqù.) The two of us carried the table out.

抬 has the hand radical 扌 on the left and 台 (tái), a platform, on the right, which also gives the sound. Picture your hands raising something up onto a platform.

Common mistake: Learners often use 抬 where 提 (tí) fits better. 提 is carrying something by a handle that hangs down, like a bag, while 抬 is lifting upward or carrying together with others. Also watch the second syllable of 抬举 (táiju), which is usually said in the neutral tone.

抬 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

她tā抬tái头tóu望wàng向xiàng天tiān空kōng。
She looked up at the sky.
他tā抬tái头tóu望wàng著zhù天tiān空kōng。
He was looking upward to the sky.
把bǎ你nǐ的de腿tuǐ抬tái起qǐ来lái
Raise your leg.
他tā抬tái头tóu挺tǐng胸xiōng走zǒu路lù。
He was walking with his shoulders squared.
Tom抬tái起qǐ一yī只zhī指zhǐ头tou。
Tom held up a finger.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

抬 tái · to lift · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Related words

Words that share a character with 抬.

抬头táitóuto raise one's head; to look up; (fig.) to begin to emerge; to show signs of growth
抬起táiqǐto lift up
抬高táigāoto raise (price etc)
抬举táijuto lift sth up; to elevate sb

Questions about 抬

What does 抬 mean?

抬 (tái) means "to lift; to raise" and is used as a verb.

How do you write 抬?

抬 is made of 1 character: 抬 (8 strokes). That is 8 strokes in total.

Is 抬 an HSK word?

Yes. 抬 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 抬 and 举 (jǔ)?

举 usually means holding something up high, often above your head, like 举手 (jǔshǒu) to raise your hand in class. 抬 focuses more on lifting something from a lower position or carrying it jointly, though 抬手 (táishǒu) is also common for a small hand movement.

What does 不识抬举 (bù shí táiju) mean?

It describes someone who does not appreciate a favor or kindness shown to them. It is a fairly strong criticism, so use it carefully.