挣 meaning in English

zhèng

to struggle to get free; to strive to acquire

HSK 5verbTraditional 掙9 strokes

Meaning of 挣

Definitions from CC-CEDICT.

zhèng
  1. to struggle to get free
  2. to strive to acquire
  3. to make (money)
zhēng
  1. used in 掙扎|挣扎[zheng1 zha2]

How to use 挣

In everyday speech 挣 (zhèng) most often means to earn money, as in 挣钱 (zhèngqián). Example: 他一个月挣五千块。(Tā yí ge yuè zhèng wǔqiān kuài.) He earns five thousand yuan a month. It can also mean to break free, as in 挣脱 (zhèngtuō).

挣 combines the hand radical 扌 with 争 (zhēng), which means to fight or compete. Picture your hand fighting to get something, whether that is money or your freedom.

Common mistake: Learners often say 挣扎 with a fourth tone, but here 挣 is first tone: zhēngzhá. Also do not confuse 挣 with 争 (zhēng, to compete) or 睁 (zhēng, to open the eyes), which share the same sound part.

挣 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

挣zhèng钱qián是shì他tā的de宗zōng教jiào。
Making money is his religion.
他tā每měi个gè月yuè挣zhēng多duō少shǎo?
How much does he earn per month?
那nà只zhǐ受shòu伤shāng的de小xiǎo鸟niǎo在zài草cǎo地dì上shàng尽jìn力lì挣zhēng扎zhá。
The injured bird struggled with all its might on the grass.
她tā每měi天tiān挣zhēng30美měi元yuán。
She earns 30 dollars per day.
我wǒ想xiǎng挣zhēng点diǎn钱qián,所suǒ以yǐ我wǒ一yī周zhōu打dǎ三sān天tiān小xiǎo时shí工gōng。
I wanted to earn some money, so I worked part time three days a week.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

挣 zhèng · to struggle to get free · 9 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

Related words

Words that share a character with 挣.

挣钱zhèngqiánto make money
挣扎zhēngzháto struggle
挣脱zhèngtuōto throw off; to struggle free of
挣得zhèngdéto earn (income); to make (money)
垂死挣扎chuísǐzhēngzhádeathbed struggle; final struggle (idiom)

Questions about 挣

What does 挣 mean?

挣 (zhèng) means "to struggle to get free; to strive to acquire" and is used as a verb.

How do you write 挣?

挣 is made of 1 character: 挣 (9 strokes). That is 9 strokes in total.

Is 挣 an HSK word?

Yes. 挣 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 挣 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 挣 is written 掙.

What is the difference between 挣钱 and 赚钱?

Both mean to make money. 挣钱 (zhèngqián) suggests earning through work or effort, while 赚钱 (zhuànqián) often suggests making a profit, such as in business or investing. In casual speech they are frequently interchangeable.

When is 挣 pronounced zhēng instead of zhèng?

It is zhēng mainly in the word 挣扎 (zhēngzhá), to struggle, and in phrases built on it like 垂死挣扎 (chuísǐ zhēngzhá). In 挣钱, 挣得 and 挣脱 it is zhèng.