放松 meaning in English

fàngsōng

to relax; to slacken; to loosen

HSK 4verbTraditional 放鬆16 strokes

Meaning of 放松

Definitions from CC-CEDICT.

fàngsōng
  1. to relax; to slacken; to loosen

How to use 放松

放松 is used for relaxing your body or mind, and also for loosening a grip or slackening effort. It often appears as a suggestion or command. Example: 周末好好放松一下。(Zhōumò hǎohǎo fàngsōng yíxià.) Relax properly this weekend.

放 (fàng) means to let go or release, and 松 (sōng) means loose. When you let something go loose, like releasing a tight rope, you relax.

Common mistake: Learners often confuse 放松 (to relax) with 放心 (fàngxīn, to feel reassured). Say 别担心,放心吧 when someone is worried, and 放松一点 when someone is tense or stressed.

放松 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

你nǐ为wèi什shén么me不bù坐zuò下xià来lái放fàng松sōng一yī下xià。
Why don't you sit down and relax?
考kǎo试shì结jié束shù后hòu,我wǒ们men可kě以yǐ放fàng松sōng一yī下xià了le。
After the exam, we can relax.
只zhǐ是shì个gè玩wán笑xiào。放fàng松sōng点diǎn!
It was just a joke. Lighten up!
她tā来lái这zhè里lǐ放fàng松sōng的de吗ma?
Did she come here to relax?
我wǒ想xiǎng要yào按àn摩mó。我wǒ需xū要yào放fàng松sōng。
I want a massage. I need to relax.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

放 fàng · to put · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

松 sōng · loose · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Related words

Words that share a character with 放松.

放学fàngxuéto dismiss students at the end of the school day
放假fàngjiàto have a holiday or vacation
放下fàngxiato lay down; to put down; to let go of; to relinquish; to set aside
放心fàngxīnto feel relieved; to feel reassured
放到fàngdào
播放bōfàngto broadcast; to transmit (by radio or TV)
开放kāifàngto bloom; to open
轻松qīngsōnglight; gentle
松树sōngshùpine; pine tree
放弃fàngqìto renounce; to abandon; to give up
解放jiěfàngto liberate; to emancipate
放大fàngdàto enlarge; to magnify

Questions about 放松

What does 放松 mean?

放松 (fàngsōng) means "to relax; to slacken; to loosen" and is used as a verb.

How do you write 放松?

放松 is made of 2 characters: 放 (8 strokes), 松 (8 strokes). That is 16 strokes in total.

Is 放松 an HSK word?

Yes. 放松 is on the HSK 4 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 放松 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 放松 is written 放鬆.

Can 放松 mean to relax rules or standards?

Yes. It can mean to slacken or ease up, for example 放松要求 (fàngsōng yāoqiú), to lower one's demands. It can also be negative, as in 不能放松学习 (bù néng fàngsōng xuéxí), you must not slack off in your studies.

How do I say I want to relax for a bit?

Add 一下 (yíxià) after the verb to soften it: 我想放松一下 (Wǒ xiǎng fàngsōng yíxià). You can also reduplicate it as 放松放松 for a casual tone.