敲 meaning in English

qiāo

to hit; to strike

HSK 5verb14 strokes

Meaning of 敲

Definitions from CC-CEDICT.

qiāo
  1. to hit
  2. to strike
  3. to tap
  4. to rap
  5. to knock
  6. to rip sb off
  7. to overcharge

How to use 敲

敲 means to tap or knock with a hand or object, and it often takes things like doors, drums, bells or keyboards as objects. In casual speech it can also mean to overcharge someone. Example: 有人在敲门。(Yǒu rén zài qiāo mén.) Someone is knocking at the door.

敲 (qiāo) has 高 (gāo, tall) on the left and 攴, a hand holding a stick, on the right. Picture a hand with a stick tapping on a tall door to knock.

Common mistake: Learners sometimes write the left side as 高 with its full bottom, but in 敲 the bottom of 高 is squeezed and narrow to fit beside 攴. Also, 敲 is a light, repeated tap or knock, so do not use it for a hard punch where 打 (dǎ) or 揍 (zòu) fits better.

敲 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

你nǐ进jìn入rù我wǒ的de房fáng间jiān之zhī前qián都dōu要yào敲qiāo门mén。
You are always to knock before entering my room.
他tā敲qiāo了le敲qiāo紧jǐn闭bì的de门mén。
He knocked on the closed door.
不bù知zhī是shì谁shuí在zài敲qiāo门mén。
Someone is knocking on the door.
我wǒ想xiǎng有yǒu人rén在zài敲qiāo门mén。
I think someone's knocking on the door.
进jìn来lái之zhī前qián请qǐng敲qiāo门mén。
Please knock before entering.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

敲 qiāo · to hit · 14 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14

Related words

Words that share a character with 敲.

敲门qiāo ménto knock on a door
敲诈qiāozhàto rip off; to extort (money)
推敲tuīqiāoto think over
敲边鼓qiāo biāngǔto back sb up; to support sb in an argument
敲打qiāodǎto beat sb; to beat (a drum)
敲响qiāoxiǎngto sound a bell; to raise the alarm
敲定qiāodìngto come to a decision; to fix on (a date etc)
敲击qiāojīto pound; to rap
敲开qiāokāito get sth open by tapping or striking it; (figuratively, when followed by sth like ∼的大門|∼

Questions about 敲

What does 敲 mean?

敲 (qiāo) means "to hit; to strike" and is used as a verb.

How do you write 敲?

敲 is made of 1 character: 敲 (14 strokes). That is 14 strokes in total.

Is 敲 an HSK word?

Yes. 敲 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 敲 and 打?

打 (dǎ) is a very general verb for hitting and has many other meanings. 敲 focuses on knocking or tapping something to make a sound, like 敲门 (qiāo mén) or 敲键盘 (qiāo jiànpán, to type on a keyboard).

Why does 推敲 mean to think something over?

推敲 (tuīqiāo) literally combines push and knock, and it is used to mean carefully weighing words or ideas. You might say 这句话还要推敲一下 (zhè jù huà hái yào tuīqiāo yíxià), this sentence needs more thought.