时间 meaning in English

shíjiān

(concept of) time; (duration of) time

HSK 1nounTraditional 時間14 strokes

Meaning of 时间

Definitions from CC-CEDICT.

shíjiān
  1. (concept of) time
  2. (duration of) time
  3. (point in) time

How to use 时间

时间 is the general word for time as a resource or a duration. It often appears with 有 (yǒu) or 没有 (méiyǒu) to say whether you are free. Example: 你明天有时间吗?(Nǐ míngtiān yǒu shíjiān ma?) Do you have time tomorrow?

时 (shí) has 日 (sun) on the left, because people tracked time by the sun. 间 (jiān) shows 日 inside a 门 (door), like sunlight through a gap, so 时间 is the span of time between moments.

Common mistake: Learners often use 时间 for "when" in a sentence, but "when I was a child" is 我小的时候 (wǒ xiǎo de shíhou), not 时间. Use 时候 for the moment something happens and 时间 for an amount of time or free time.

时间 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ们men不bù能néng在zài这zhè里lǐ待dài很hěn长zhǎng时shí间jiān。
We can't stay in here very long.
我wǒ想xiǎng和hé你nǐ一yì起qǐ去qù,但dàn是shì我wǒ没méi有yǒu时shí间jiān。
I would have liked to come with you, but I didn't have time.
时shí间jiān很hěn快kuài地dì过guò去qù了le。
Time has passed very fast.
我wǒ有yǒu很hěn多duō事shì想xiǎng做zuò,但dàn就jiù是shì没méi时shí间jiān做zuò。
I simply haven't the time to do everything I want to do.
我wǒ们men没méi有yǒu太tài多duō时shí间jiān。
We don't have too much time.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

时 shí · o'clock · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

间 jiān · between · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Related words

Words that share a character with 时间.

时候shíhoutime; length of time
小时xiǎoshíhour
房间fángjiānroom
有时yǒushísometimes; now and then
有时候yǒushíhousometimes
中间zhōngjiānthe middle; the inside; in the middle; within; between; among
洗手间xǐshǒujiāntoilet; lavatory
当时dāngshíthen; at that time
那时nà shíthen; at that time
同时tóngshíat the same time; simultaneously
随时suíshíat any time; at all times; at the right time; whenever necessary
小时候xiǎoshíhouin one's childhood

Questions about 时间

What does 时间 mean?

时间 (shíjiān) means "(concept of) time; (duration of) time" and is used as a noun.

How do you write 时间?

时间 is made of 2 characters: 时 (7 strokes), 间 (7 strokes). That is 14 strokes in total.

Is 时间 an HSK word?

Yes. 时间 is on the HSK 1 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 时间 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 时间 is written 時間.

How do I ask what time it is in Chinese?

The most common way is 现在几点?(Xiànzài jǐ diǎn?) What time is it now? You can also say 现在什么时间?(Xiànzài shénme shíjiān?), but 几点 is more natural in daily speech.

Is the 间 in 时间 pronounced the same as in 中间 and 房间?

Yes, it is jiān with a first tone in all three words. In 时间 it means a span between points, and in 中间 (zhōngjiān) and 房间 (fángjiān) it means a space or room.