暴风雨 meaning in English

bàofēngyǔ

rainstorm; storm

HSK 6nounTraditional 暴風雨27 strokes

Meaning of 暴风雨

Definitions from CC-CEDICT.

bàofēngyǔ
  1. rainstorm
  2. storm
  3. tempest

How to use 暴风雨

暴风雨 is a noun for a heavy storm with strong wind and rain. It is used for real weather and also figuratively for a period of trouble or upheaval. Example: 暴风雨就要来了。(Bàofēngyǔ jiù yào lái le.) A storm is coming.

Break it into three parts: 暴 (bào) means violent or sudden, 风 (fēng) is wind, and 雨 (yǔ) is rain. Violent wind plus rain gives you a storm.

Common mistake: Learners often mix up 暴 (bào) with 爆 (bào, to explode), which has the fire radical 火 on the left. Also keep 雨 in the third tone, yǔ, not the fourth tone.

暴风雨 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

这zhè场chǎng暴bào风fēng雨yǔ并bìng不bù危wēi险xiǎn。你nǐ不bù用yòng担dān心xīn。
This storm is not dangerous. You don't need to worry.
由yóu于yú暴bào风fēng雨yǔ的de关guān系xì,飞fēi机jī没méi能néng起qǐ飞fēi。
The plane was unable to take off due to the storm.
暴bào风fēng雨yǔ会huì持chí续xù多duō久jiǔ?
How long will the storm last?
暴bào风fēng雨yǔ平píng息xī下xià来lái了le。
The storm has died down.
屋wū顶dǐng被bèi暴bào风fēng雨yǔ损sǔn坏huài了le。
The roof was damaged by the storm.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

暴 bào · violent · 15 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15

风 fēng · wind · 4 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4

雨 yǔ · rain · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Related words

Words that share a character with 暴风雨.

下雨xià yǔto rain
一路顺风yīlù-shùnfēngto have a pleasant journey (idiom)
风险fēngxiǎnrisk; hazard
风格fēnggéstyle
风景fēngjǐngscenery; landscape
风俗fēngsúsocial custom
雨水yǔshuǐrainwater; rainfall; rain
台风táifēngstage presence, poise
风光fēngguāngscene; view
风度fēngdùelegance (for men); elegant demeanor
暴力bàolìviolence; force
暴露bàolùto expose; to reveal

Questions about 暴风雨

What does 暴风雨 mean?

暴风雨 (bàofēngyǔ) means "rainstorm; storm" and is used as a noun.

How do you write 暴风雨?

暴风雨 is made of 3 characters: 暴 (15 strokes), 风 (4 strokes), 雨 (8 strokes). That is 27 strokes in total.

Is 暴风雨 an HSK word?

Yes. 暴风雨 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 暴风雨 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 暴风雨 is written 暴風雨.

What is the difference between 暴风雨 and 暴雨?

暴雨 (bàoyǔ) focuses on very heavy rain, like a downpour. 暴风雨 stresses strong wind together with rain, so it is closer to English storm or tempest.

Which measure word goes with 暴风雨?

The most common is 场 (cháng), as in 一场暴风雨 (yì cháng bàofēngyǔ), a storm. You may also see 阵 (zhèn) for a short burst.