最 meaning in English

zuì

(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")

HSK 1adverb12 strokes

Meaning of 最

Definitions from CC-CEDICT.

zuì
  1. (before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est
  2. (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
zuì
  1. variant of 最[zui4]
zuì
  1. old variant of 最[zui4]

How to use 最

最 (zuì) goes directly before an adjective or verb to mean "the most" or "-est," with no 的 needed in between. Example: 他是我最好的朋友。(Tā shì wǒ zuì hǎo de péngyou.) He is my best friend. It also appears in many common words like 最近 (zuìjìn, recently) and 最后 (zuìhòu, finally).

Look at the top part 曰 and the bottom part 取 (qǔ, to take). Picture someone who takes the very top prize, the one that is the most of all.

Common mistake: Learners often write the top as 日 or the bottom as 耳 alone. The top is the flat 曰 and the bottom is 取, which has 又 on the right. Another trap is adding 很 (hěn) together with 最, as in 很最好, which is wrong because 最 already marks the highest degree.

最 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

这zhè是shì最zuì好hǎo的de死sǐ法fǎ了le。
This is the best way to die.
你nǐ最zuì好hǎo不bù要yào在zài他tā们men来lái之zhī前qián开kāi始shǐ。
You had better not start until they arrive.
我wǒ能néng跟gēn我wǒ最zuì好hǎo的de朋péng友yǒu说shuō任rèn何hé事shì。
I can talk about anything with my best friend.
最zuì后hòu,她tā解jiě决jué了le这zhè个ge问wèn题tí。
At last, she solved the problem.
我wǒ们men让ràng他tā做zuò最zuì后hòu的de决jué定dìng。
We left the final decision to him.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

最 zuì · to the highest degree · 12 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12

Related words

Words that share a character with 最.

最好zuìhǎobest; had better ...; it would be best to ...
最后zuìhòufinal; last; ultimate; finally; in the end
最近zuìjìnrecently; soon
最初zuìchūfirst; primary
最终zuìzhōngfinal; ultimate
最佳zuìjiāoptimum; optimal
最高zuìgāotallest; highest
最新zuìxīnlatest; newest
最多zuìduōat most; maximum
最少zuìshǎoat least; minimum
最先zuìxiān(the) very first
最为zuìwéithe most

Questions about 最

What does 最 mean?

最 (zuì) means "(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")" and is used as a adverb.

How do you write 最?

最 is made of 1 character: 最 (12 strokes). That is 12 strokes in total.

Is 最 an HSK word?

Yes. 最 is on the HSK 1 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 最 and 更?

更 (gèng) means "more" and compares two things, like 这个更好 (this one is better). 最 (zuì) means "the most" out of a whole group, like 这个最好 (this one is the best).

Does 最好 only mean "best"?

No. 最好 (zuìhǎo) can also mean "had better" or "it would be best to" when it comes before a verb. For example, 你最好早点睡 (Nǐ zuìhǎo zǎo diǎn shuì) means "You had better go to bed early."