架 meaning in English

jià

to support; frame

HSK 3measure wordnounverb9 strokes

Meaning of 架

Definitions from CC-CEDICT.

jià
  1. to support
  2. frame
  3. rack
  4. framework
  5. classifier for planes, large vehicles, radios etc

How to use 架

架 often appears in nouns for frames and shelves, such as 书架 (shūjià) and 衣架 (yījià). It is also the classifier for planes, pianos, and other large machines, as in 一架飞机 (yí jià fēijī), one airplane. In 吵架 (chǎojià) and 打架 (dǎjià) it means a quarrel or a fight.

架 is built from 加 (jiā, to add) on top of 木 (mù, wood). Picture adding pieces of wood together to build a frame or rack, and 加 also hints at the sound jià.

Common mistake: Learners often say 一个飞机 instead of 一架飞机 (yí jià fēijī). Also do not confuse 架 (jià, fourth tone) with 加 (jiā, first tone, to add), which looks like its top half.

架 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

这zhè些xiē书shū架jià上shàng没méi有yǒu很hěn多duō书shū。
There aren't many books on these shelves.
他tā从cóng书shū架jià上shàng取qǔ下xià那nà本běn书shū。
He got the book down from the shelf.
我wǒ不bù知zhī道dào他tā们men为wèi什shén么me在zài打dǎ架jià。
I don't know why they are fighting.
我wǒ父fù亲qīn为wèi我wǒ做zuò了le个gè架jià子zi。
My father made a shelf for me.
这zhè架jià飞fēi机jī飞fēi越yuè了le这zhè座zuò山shān。
The plane flew over the mountain.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

架 jià · to support · 9 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

Related words

Words that share a character with 架.

吵架chǎojiàto quarrel; to have a row
衣架yījiàclothes hanger; clothes rack
书架shūjiàbookshelf
打架dǎjiàto fight; to scuffle
绑架bǎngjiàto kidnap; to abduct
架子jiàzishelf; frame
框架kuàngjià(construction) frame; (fig.) framework
架势jiàshiattitude; position (on an issue etc)
十字架shízìjiàcross; crucifix
担架dānjiàstretcher; litter
骨架gǔjiàframework; skeleton
支架zhījiàtrestle; support; stand; frame; (medicine) stent

Questions about 架

What does 架 mean?

架 (jià) means "to support; frame" and is used as a measure word, noun and verb.

How do you write 架?

架 is made of 1 character: 架 (9 strokes). That is 9 strokes in total.

Is 架 an HSK word?

Yes. 架 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 吵架 and 打架?

吵架 (chǎojià) is arguing with words, while 打架 (dǎjià) is a physical fight. Kids at school 打架, and a couple might 吵架 about money.

What does 架子 mean when people say someone has 架子?

Literally 架子 (jiàzi) is a shelf or frame. In the phrase 摆架子 (bǎi jiàzi) it means to put on airs or act self-important, so 他没有架子 means he is down to earth.