桃花 meaning in English

táohuā

peach blossom; (fig.) love affair

HSK 5noun17 strokes

Meaning of 桃花

Definitions from CC-CEDICT.

táohuā
  1. peach blossom
  2. (fig.) love affair

How to use 桃花

桃花 is used literally for the pink blossoms of spring and figuratively for romance or a love interest. People often say someone has 桃花运 (táohuāyùn), luck in love. Example: 春天公园里开满了桃花。(Chūntiān gōngyuán lǐ kāi mǎn le táohuā.) In spring the park is full of peach blossoms.

桃 (táo) has the tree radical 木 plus 兆, so think of it as the peach tree. Add 花 (huā), flower, which has the grass radical 艹 on top, and you get the flower of the peach tree: peach blossom.

Common mistake: Learners sometimes confuse 桃 (táo) with 跳 (tiào, to jump), since both share the component 兆. Check the radical: 木 for the tree, 足 for the foot. Also keep the second tone on táo, not tāo.

桃花 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

在zài桃táo花huā心xīn木mù的de书shū桌zhuō上shàng有yǒu著zhù金jīn属shǔ的de杯bēi子zi和hé蓝lán色sè杯bēi垫diàn。
On the mahogany desk, there is a metal cup and a blue coaster.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

桃 táo · peach · 10 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

花 huā · flower · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Related words

Words that share a character with 桃花.

花园huāyuángarden (for flowers, ornamental plants etc); (landscaped) park; yard with decorative plant
鲜花xiānhuāflower; fresh flowers
开花kāihuāto bloom; to blossom; to flower; (fig.) to burst; to split open
桃树táoshùpeach tree
花费huāfèiexpense; cost
花生huāshēngpeanut
花瓶huāpíngflower vase; (fig.) female employee considered to be just a pretty face (attractive but no
烟花yānhuāfireworks; prostitute (esp. in Yuan theater)
梅花méihuāplum blossom; clubs ♣ (a suit in card games)
棉花miánhuācotton
火花huǒhuāspark; sparkle
菊花júhuāchrysanthemum; (TCM) chrysanthemum flower

Questions about 桃花

What does 桃花 mean?

桃花 (táohuā) means "peach blossom; (fig.) love affair" and is used as a noun.

How do you write 桃花?

桃花 is made of 2 characters: 桃 (10 strokes), 花 (7 strokes). That is 17 strokes in total.

Is 桃花 an HSK word?

Yes. 桃花 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What does 桃花运 mean?

桃花运 (táohuāyùn) means luck in love or romance, literally peach blossom luck. It can be positive, but sometimes it hints that someone attracts many admirers.

Is 桃花 only used for peach trees?

In its literal sense, yes, it refers to the blossoms of the peach tree 桃树 (táoshù). Cherry blossoms are 樱花 (yīnghuā) and plum blossoms are 梅花 (méihuā), so do not use 桃花 for those.