欣赏 meaning in English

xīnshǎng

to appreciate; to enjoy; to admire

HSK 5verbTraditional 欣賞20 strokes

Meaning of 欣赏

Definitions from CC-CEDICT.

xīnshǎng
  1. to appreciate; to enjoy; to admire

How to use 欣赏

欣赏 is used for enjoying art, music, or scenery, and also for admiring a person's qualities or work. It sounds a little more formal and thoughtful than 喜欢 (xǐhuan). Example: 我很欣赏他的诚实。(Wǒ hěn xīnshǎng tā de chéngshí.) I really admire his honesty.

欣 (xīn) means glad, as in 欣喜 (xīnxǐ), and 赏 (shǎng) means to reward or enjoy, as in 观赏 (guānshǎng). To 欣赏 something is to feel glad while you enjoy it.

Common mistake: Learners often say 欣赏 for being grateful, as in 'I appreciate your help'. Chinese uses 感谢 (gǎnxiè) or 谢谢 for that, not 欣赏. Also note the third tone on 赏 (shǎng), which is sometimes misread as first tone.

欣赏 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

汤tāng姆mǔ和hé玛mǎ丽lì手shǒu牵qiān着zhuó手shǒu,一yì起qǐ欣xīn赏shǎng风fēng景jǐng。
Tom and Mary admired the scenery as they held hands.
我wǒ欣xīn赏shǎng你nǐ。
I admire you.
她tā在zài镜jìng前qián停tíng下xià脚jiǎo步bù,自zì我wǒ欣xīn赏shǎng了le一yī番fān。
She stopped before the mirror to admire herself.
他tā们men欣xīn赏shǎng了le美měi丽lì的de风fēng景jǐng。
They admired the lovely scenery.
德dé米mǐ特tè里lǐ很hěn欣xīn赏shǎng风fēng景jǐng。
Dmitri enjoyed the scenery.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

欣 xīn · delighted · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

赏 shǎng · to bestow · 12 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12

Related words

Words that share a character with 欣赏.

赞赏zànshǎngto admire; to praise
观赏guānshǎngto look at sth with pleasure; to watch (sth marvelous); ornamental
欣慰xīnwèito be gratified
欣喜xīnxǐhappy
鉴赏jiànshǎngto appreciate (as a connoisseur)
欣欣向荣xīnxīn-xiàngróng(idiom) flourishing; thriving
赏金shǎngjīnmonetary reward
奖赏jiǎngshǎngreward; prize; award
悬赏xuánshǎngto offer a reward; bounty
欣喜若狂xīnxǐruòkuángto be wild with joy (idiom)
赏脸shǎngliǎn(polite) do me the honor
赏识shǎngshíto appreciate; to recognize the worth of sth

Questions about 欣赏

What does 欣赏 mean?

欣赏 (xīnshǎng) means "to appreciate; to enjoy; to admire" and is used as a verb.

How do you write 欣赏?

欣赏 is made of 2 characters: 欣 (8 strokes), 赏 (12 strokes). That is 20 strokes in total.

Is 欣赏 an HSK word?

Yes. 欣赏 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 欣赏 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 欣赏 is written 欣賞.

What is the difference between 欣赏 and 喜欢?

喜欢 (xǐhuan) is a general, everyday word for liking anything. 欣赏 suggests valuing something for its quality or beauty, so it fits art, talent, and character better than food or snacks.

Can 欣赏 be used for a boss praising an employee?

Yes. 老板很欣赏你 (Lǎobǎn hěn xīnshǎng nǐ) means the boss thinks highly of you. If the praise is spoken aloud, 赞赏 (zànshǎng) is often used instead.