止 meaning in English

zhǐ

to stop; to prohibit

HSK 6verb4 strokes

Meaning of 止

Definitions from CC-CEDICT.

zhǐ
  1. to stop
  2. to prohibit
  3. until
  4. only

How to use 止

止 is rarely used alone in everyday speech. It mostly appears in compounds like 停止 (tíngzhǐ, to stop), 禁止 (jìnzhǐ, to prohibit) and 防止 (fángzhǐ, to prevent), and on signs and in formal writing. Example: 禁止吸烟。(Jìnzhǐ xīyān.) No smoking.

止 (zhǐ) looks like a footprint planted firmly on the ground, with a short line on top like a toe and a flat line at the bottom like the ground. A foot that is planted is a foot that has stopped moving.

Common mistake: Learners often mix up 止 (zhǐ) with 正 (zhèng, correct), which is 止 with an extra stroke across the top. Another common slip is reading 止 as zhī or zhì, but it takes the third tone, zhǐ.

止 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

停tíng止zhǐ大dà声shēng说shuō话huà。
Stop talking loudly.
我wǒ们men应yīng该gāi停tíng止zhǐ。
We should stop.
你nǐ要yào我wǒ停tíng止zhǐ吗ma?
Would you like me to stop?
汤tāng姆mǔ要yāo求qiú玛mǎ丽lì停tíng止zhǐ工gōng作zuò。
Tom asked Mary to stop working.
你nǐ应yīng该gāi注zhù意yì你nǐ的de举jǔ止zhǐ。
You should behave carefully.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

止 zhǐ · to stop · 4 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4

Related words

Words that share a character with 止.

停止tíngzhǐto stop; to halt; to cease
防止fángzhǐto prevent; to guard against
阻止zǔzhǐto prevent; to block
禁止jìnzhǐto prohibit; to forbid
不止bùzhǐincessantly; without end
为止wéizhǐuntil; (used in combination with words like 到[dao4] or 至[zhi4] in constructs of the form 到
终止zhōngzhǐto stop; to terminate
截止jiézhǐto end; to close; (electricity) cut-off
制止zhìzhǐto curb; to put a stop to
中止zhōngzhǐto cease; to suspend
举止jǔzhǐbearing; manner
止血zhǐxuèto staunch (bleeding); hemostatic (drug)

Questions about 止

What does 止 mean?

止 (zhǐ) means "to stop; to prohibit" and is used as a verb.

How do you write 止?

止 is made of 1 character: 止 (4 strokes). That is 4 strokes in total.

Is 止 an HSK word?

Yes. 止 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How do I use 到……为止 to say 'until'?

Put the end point between 到 and 为止, for example 到今天为止 (dào jīntiān wéizhǐ), meaning 'up to today' or 'so far'. It marks the limit of a time period or an amount.

What does 不止 mean, and how is it different from 只?

不止 (bùzhǐ) means 'more than' or 'not only', as in 不止一次 (bùzhǐ yí cì), 'more than once'. 只 (zhǐ) means 'only', so the two are nearly opposite in meaning even though they sound alike.