消极 meaning in English

xiāojí

negative; passive

HSK 5adjectiveTraditional 消極17 strokes

Meaning of 消极

Definitions from CC-CEDICT.

xiāojí
  1. negative
  2. passive
  3. inactive

How to use 消极

消极 describes attitudes, moods, or behavior that lack drive or look on the dark side. It often appears in phrases like 消极态度 (xiāojí tàidu, negative attitude) and 消极影响 (xiāojí yǐngxiǎng, negative influence). Example: 他最近很消极。(Tā zuìjìn hěn xiāojí.) He has been very negative lately.

消 (xiāo) means to fade away, as in 消失 (xiāoshī), and 极 (jí) means an extreme or pole. Picture your energy fading to the lowest pole, and you get 消极, negative or passive.

Common mistake: Learners often use 消极 for negative numbers or a negative test result, but those use 负 (fù) and 阴性 (yīnxìng). Also do not confuse 极 (jí) with its opposite partner 积 (jī) in 积极 (jījí). They sound similar but differ in tone and meaning.

消极 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

他tā的de性xìng格gé很hěn消xiāo极jí。
He has a passive character.
乐lè观guān如rú明míng灯dēng,照zhào亮liàng希xī望wàng的de前qián程chéng. 消xiāo极jí如rú毒dú品pǐn,腐fǔ蚀shí健jiàn康kāng的de心xīn灵líng.
Optimism is like the lamp of hope. Pessimism [or negativity] is like a drug of sorrow.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

消 xiāo · to diminish · 10 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

极 jí · extremely · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Related words

Words that share a character with 消极.

消息xiāoxi(piece of) news; information; message
消失xiāoshīto disappear; to fade away
取消qǔxiāoto cancel; to call off; to revoke; to rescind
极了jí leextremely; exceedingly
积极jījíactive; energetic
消费xiāofèito consume (goods and services, resources etc)
积极性jījíxìngzeal; initiative
极其jíqíextremely
消化xiāohuàto digest (food); (fig.) to absorb (information etc); to assimilate; to process
消除xiāochúto eliminate; to remove
北极běijíthe North Pole; the north magnetic pole
消防xiāofángfirefighting; fire control

Questions about 消极

What does 消极 mean?

消极 (xiāojí) means "negative; passive" and is used as a adjective.

How do you write 消极?

消极 is made of 2 characters: 消 (10 strokes), 极 (7 strokes). That is 17 strokes in total.

Is 消极 an HSK word?

Yes. 消极 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 消极 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 消极 is written 消極.

What is the opposite of 消极?

The opposite is 积极 (jījí), meaning active, positive, or energetic. The two are often contrasted, as in 积极的态度 versus 消极的态度.

Can 消极 describe a person directly?

Yes. You can say 他很消极 (tā hěn xiāojí) to mean he is pessimistic or unmotivated. It can also describe actions, like 消极怠工 (xiāojí dàigōng), to slack off at work on purpose.