疯狂 meaning in English

fēngkuáng

crazy; frenzied; wild

HSK 5adjectiveTraditional 瘋狂16 strokes

Meaning of 疯狂

Definitions from CC-CEDICT.

fēngkuáng
  1. crazy; frenzied; wild

How to use 疯狂

疯狂 describes extreme, out-of-control behavior or feelings, and it often works as an adverb with 地 to mean doing something like crazy. It is common for fans, shopping sprees, and intense passion. 他疯狂地爱上了她。(Tā fēngkuáng de ài shàng le tā.) He fell madly in love with her.

疯 (fēng) has the sickness radical 疒 wrapped around 风 (fēng, wind), so picture an illness that blows your mind around like wind. 狂 (kuáng) has the dog radical 犭 next to 王 (wáng, king), like a wild dog acting as if it rules everything.

Common mistake: Learners often use 疯狂 for casual jokes like "that's crazy," but it sounds strong and sometimes negative. For a light reaction, 太离谱了 (tài lípǔ le) or 真的假的 (zhēn de jiǎ de) is more natural. Also keep the tones straight: first tone on 疯 (fēng), then second tone on 狂 (kuáng).

疯狂 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

有yǒu时shí候hòu, Dennis真zhēn的de很hěn疯fēng狂kuáng。
Sometimes Dennis is really crazy.
我wǒ疯fēng狂kuáng地dì爱ài著zhù他tā。
I'm crazy in love with him.
梦mèng想xiǎng能néng让ràng我wǒ疯fēng狂kuáng。
Dreams can drive me mad.
今jīn天tiān疯fēng狂kuáng的de热rè。
It's insanely hot today.
我wǒ为wèi你nǐ疯fēng狂kuáng。
I'm crazy for you!

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

疯 fēng · insane · 9 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

狂 kuáng · mad · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Related words

Words that share a character with 疯狂.

疯子fēngzimadman; lunatic
狂欢kuánghuānparty; carousal
狂热kuángrèzealotry; fanatical
狂欢节kuánghuānjiécarnival
猖狂chāngkuángsavage; furious
发疯fāfēngto go mad; to go crazy
抓狂zhuākuáng(coll.) to be driven crazy (with frustration, stress, anger etc); to tear one's hair out;
狂野kuángyěcoarse and wild
发狂fākuángcrazy; mad
杀人狂shārénkuánghomicidal maniac
疯人院fēngrényuàninsane asylum; mental hospital
疯狗fēnggǒurabid dog; (fig.) vicious dog; aggressive dog

Questions about 疯狂

What does 疯狂 mean?

疯狂 (fēngkuáng) means "crazy; frenzied; wild" and is used as a adjective.

How do you write 疯狂?

疯狂 is made of 2 characters: 疯 (9 strokes), 狂 (7 strokes). That is 16 strokes in total.

Is 疯狂 an HSK word?

Yes. 疯狂 is on the HSK 5 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 疯狂 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 疯狂 is written 瘋狂.

What is the difference between 疯狂 and 疯?

疯 (fēng) usually means a person is mentally unwell or is acting nuts, as in 你疯了吗 (nǐ fēng le ma), are you crazy. 疯狂 is more about a frenzied degree or intensity, and it can describe actions, crowds, or emotions, not just a person.

Can 疯狂 be positive?

Yes. It can express enthusiasm, as in 疯狂购物 (fēngkuáng gòuwù), shopping like crazy, or a fan's 疯狂的热爱 (fēngkuáng de rè'ài), wild devotion. Context decides whether it sounds fun or alarming.