病人 meaning in English

bìngrén

sick person; patient

HSK 1noun12 strokes

Meaning of 病人

Definitions from CC-CEDICT.

bìngrén
  1. sick person
  2. patient
  3. invalid

Measure word: 個|个

How to use 病人

病人 is the everyday word for a patient in a hospital or clinic, and it is used by doctors, nurses and family alike. It follows the same pattern as 工人 (gōngrén) and 家人 (jiārén), a describing word plus 人. Example: 医生正在看病人。(Yīshēng zhèngzài kàn bìngrén.) The doctor is seeing a patient.

病 (bìng) means illness and 人 (rén) means person, so 病人 is simply an ill person. Picture the person 人 lying in the sickbed that the 疒 part at the top of 病 suggests.

Common mistake: Learners often mix up 病人 (bìngrén) with 别人 (biérén, other people) because they sound close. 病 is fourth tone with a final -ng, while 别 is second tone with no -ng.

病人 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

所suǒ有yǒu病bìng人rén最zuì终zhōng无wú一yī生shēng还huán。
All the patients eventually died.
医yī生shēng在zài给gěi病bìng人rén看kàn病bìng。
The doctor was giving a patient a checkup.
医yī生shēng给gěi他tā的de病bìng人rén开kāi了le一yī些xiē药yào。
The physician prescribed his patient some medicine.
病bìng人rén吃chī了le新xīn药yào后hòu没méi觉jué得de好hǎo些xiē了le。
The patient, despite having taken the new medication, didn't feel any better.
那nà个ge护hù士shì照zhào顾gù了le病bìng人rén。
The nurse attended the patient.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

病 bìng · illness · 10 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

人 rén · person · 2 strokes

  1. 1
  2. 2

Related words

Words that share a character with 病人.

女人nǚrénwoman
男人nánréna man; a male
别人biérénother people; others; other person
家人jiārénfamily member; (old) servant
生病shēngbìngto fall ill
工人gōngrénworker
老人lǎorénold man or woman; the elderly
看病kànbìngto visit a doctor; to see a patient
有人yǒu rénsomeone; people
人们rénmenpeople
大人dàrenadult; grownup
客人kèrénvisitor; guest; customer

Questions about 病人

What does 病人 mean?

病人 (bìngrén) means "sick person; patient" and is used as a noun.

How do you write 病人?

病人 is made of 2 characters: 病 (10 strokes), 人 (2 strokes). That is 12 strokes in total.

Is 病人 an HSK word?

Yes. 病人 is on the HSK 1 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How do I say someone is sick, not that they are a patient?

Use the verb 生病 (shēngbìng) or 病了 (bìng le), as in 他生病了 (Tā shēngbìng le), He is sick. 病人 is a noun for the person, so it does not work as a verb.

Is 病人 polite to use when talking about someone?

Yes, it is neutral and is the normal word in hospitals and daily speech. It is not rude, though friends usually just say the person is 不舒服 (bù shūfu), not feeling well.