立即 meaning in English

lìjí

immediately

HSK 4adverb12 strokes

Meaning of 立即

Definitions from CC-CEDICT.

lìjí
  1. immediately

How to use 立即

立即 is an adverb placed before the verb, and it sounds a bit more formal than 立刻 (lìkè). You often see it in announcements, news, and instructions. Example: 请立即离开大楼。(Qǐng lìjí líkāi dàlóu.) Please leave the building immediately.

立 (lì) means to stand, and 即 (jí) means at once or right then. Picture someone who stands up the moment they are called: 立即 is acting right away.

Common mistake: Learners often write 即 (jí) as 既 (jì, already) because the two look alike. 即 has no extra hook part on the right side, and it is second tone. Also, 立即 must come before the verb, so say 立即回答 (lìjí huídá), not 回答立即.

立即 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ们men打dǎ算suàn立lì即jí开kāi始shǐ。
We intended to start right away.
你nǐ应yīng该gāi立lì即jí离lí开kāi。
You should leave at once.
你nǐ应yīng该gāi立lì即jí开kāi始shǐ。
You should begin right away.
我wǒ立lì即jí否fǒu认rèn了le。
I quickly denied it.
立lì即jí开kāi始shǐ。
Begin now.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

立 lì · to stand · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

即 jí · namely · 7 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Related words

Words that share a character with 立即.

立刻lìkèimmediately; at once; right away
建立jiànlìto establish; to set up
成立chénglìto establish; to set up
设立shèlìto set up; to establish
即将jíjiāngabout to; on the point of; soon
独立dúlìindependent; independence
即使jíshǐeven if; even though
立场lìchǎngposition; standpoint
创立chuànglìto establish; to set up; to found
对立duìlìto oppose; to set sth against
确立quèlìto establish; to institute
即便jíbiàneven if; even though

Questions about 立即

What does 立即 mean?

立即 (lìjí) means "immediately" and is used as a adverb.

How do you write 立即?

立即 is made of 2 characters: 立 (5 strokes), 即 (7 strokes). That is 12 strokes in total.

Is 立即 an HSK word?

Yes. 立即 is on the HSK 4 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 立即 and 立刻?

They mean almost the same thing and can usually replace each other. 立即 feels more formal and written, while 立刻 is more common in everyday speech.

Can 立即 be used alone as an answer, like 'right away'?

Not usually. 立即 needs a verb after it. To answer alone in conversation, people say 马上 (mǎshàng) or 马上就去 (mǎshàng jiù qù).