线 meaning in English

xiàn

thread; string

HSK 3nounTraditional 線8 strokes

Meaning of 线

Definitions from CC-CEDICT.

xiàn
  1. thread
  2. string
  3. wire
  4. line
  5. (after a number) tier (unofficial ranking of a Chinese city)

Measure word: 條|条,股,根

xiàn
  1. variant of 線|线[xian4]

How to use 线

线 means a physical thread, string or wire, and also an abstract line, like a route or a boundary. It appears in many compounds such as 路线 (lùxiàn, route), 直线 (zhíxiàn, straight line) and 热线 (rèxiàn, hotline). Example: 我坐地铁二号线上班。(Wǒ zuò dìtiě èr hào xiàn shàngbān.) I take Metro Line 2 to work.

线 (xiàn) has the silk radical 纟 on the left, which marks things made of thread. Picture the right side 戋 as a spool, and the silk being pulled off it as a long thread or line.

Common mistake: Learners often mix up 线 (xiàn) with 钱 (qián, money) and 浅 (qiǎn, shallow), because all three share the right side 戋. Check the left side: 纟 for thread, 钅 for metal, 氵 for water.

线 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

电diàn线xiàn被bèi用yòng来lái运yùn送sòng电diàn力lì。
Wires are used to convey electricity.
走zǒu路lù的de时shí候hòu,视shì线xiàn不bú要yào离lí开kāi你nǐ的de包bāo。
Keep an eye on your bag while walking.
新xīn的de新xīn干gàn线xiàn多duō快kuài呀ya!
How fast the new Shinkansen goes!
我wǒ受shòu不bù了liǎo他tā的de视shì线xiàn。
I can't bear the sight of him.
汤tāng姆mǔ和hé玛mǎ莉lì每měi天tiān都dōu用yòng牙yá线xiàn。
Tom and Mary floss their teeth every day.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

线 xiàn · thread · 8 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Related words

Words that share a character with 线.

路线lùxiànitinerary; route
线索xiànsuǒtrail; clues
光线guāngxiànlight ray; light
直线zhíxiànstraight line; sharply (rise or fall)
线路xiànlù(electricity) line; circuit; wire; (traffic) road; track; route
热线rèxiànhotline (communications link)
无线电wúxiàndiànradio; wireless (i.e. the technology used in radio telecommunication); a radio
前线qiánxiànfront line; military front
视线shìxiànline of sight
电线diànxiànwire; power cord
在线zàixiànonline; connected to the Internet; (fig.) (coll.) (of a person) mentally focused; engaged;
底线dǐxiànbottom line; the limit of what one is prepared to accept; (sports) baseline

Questions about 线

What does 线 mean?

线 (xiàn) means "thread; string" and is used as a noun.

How do you write 线?

线 is made of 1 character: 线 (8 strokes). That is 8 strokes in total.

Is 线 an HSK word?

Yes. 线 is on the HSK 3 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 线 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 线 is written 線.

What does 一线城市 mean?

After a number, 线 can mean a tier in an unofficial ranking of Chinese cities. 一线城市 (yīxiàn chéngshì) means a first-tier city, like Beijing or Shanghai, and 二线城市 means a second-tier city.

How do you say a piece of thread with a measure word?

You usually use 根 (gēn) or 条 (tiáo), as in 一根线 (yì gēn xiàn), a piece of thread. For a line drawn on paper, 条 is common: 一条直线 (yì tiáo zhíxiàn), a straight line.