著名 meaning in English

zhùmíng

famous; noted

HSK 4adjective17 strokes

Meaning of 著名

Definitions from CC-CEDICT.

zhùmíng
  1. famous
  2. noted
  3. well-known
  4. celebrated

How to use 著名

著名 is a more formal, written word than 有名 (yǒumíng). It often comes directly before a noun, sometimes with 的. Example: 他是一位著名的作家。(Tā shì yí wèi zhùmíng de zuòjiā.) He is a famous writer.

著 (zhù) means to stand out or be clearly shown, and 名 (míng) means name. A 著名 person has a name that stands out so clearly that everyone knows it.

Common mistake: Learners often read 著 as zhe or zháo, because the same character is used in those readings. In 著名 it is always fourth tone zhù. Also, 著 is not the same as 着 (zhe), which is the aspect particle in modern simplified Chinese.

著名 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

我wǒ有yǒu一yī位wèi朋péng友yǒu,他tā的de父fù亲qīn是shì著zhù名míng小xiǎo说shuō家jiā。
I have a friend whose father is a famous novelist.
他tā是shì一yī位wèi著zhù名míng的de作zuò曲qǔ家jiā。
He is a famous composer.
他tā是shì一yī位wèi著zhù名míng的de棒bàng球qiú选xuǎn手shǒu。
He is a famous baseball player.
昨zuó天tiān我wǒ遇yù见jiàn了le世shì界jiè上shàng最zuì著zhù名míng的de演yǎn员yuán之zhī一yī。
Yesterday I met one of the most popular actors in the world.
她tā是shì一yí个gè著zhù名míng的de歌gē手shǒu。
She is a noted singer.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

著 zhe · to show · 11 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11

名 míng · name · 6 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Related words

Words that share a character with 著名.

名字míngziname (of a person or thing)
有名yǒumíngfamous; well-known
名单míngdānlist of names
姓名xìngmíngsurname and given name; full name
名称míngchēngname (of a thing); name (of an organization)
报名bàomíngto sign up; to enter one's name
排名páimíngto rank (1st, 2nd etc); ranking
名人míngrénpersonage; celebrity
名片míngpiàn(business) card
著作zhùzuòto write; literary work
点名diǎnmíngroll call; to mention sb by name
显著xiǎnzhùoutstanding; notable

Questions about 著名

What does 著名 mean?

著名 (zhùmíng) means "famous; noted" and is used as a adjective.

How do you write 著名?

著名 is made of 2 characters: 著 (11 strokes), 名 (6 strokes). That is 17 strokes in total.

Is 著名 an HSK word?

Yes. 著名 is on the HSK 4 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

What is the difference between 著名 and 有名?

Both mean famous. 有名 is casual and common in speech, as in 这家店很有名 (zhè jiā diàn hěn yǒumíng). 著名 sounds more formal and is typical in news, books, and introductions of people or places.

Can I say 很著名?

You will hear 很著名 sometimes, but 著名 usually sits directly before a noun, as in 著名景点 (zhùmíng jǐngdiǎn, famous tourist site). For a predicate like 'this place is famous', 很有名 sounds more natural.