街头 meaning in English

jiētóu

street

HSK 6nounTraditional 街頭17 strokes

Meaning of 街头

Definitions from CC-CEDICT.

jiētóu
  1. street

How to use 街头

街头 (jiētóu) means the street as a public space, often in phrases like 街头艺人 (street performer) or 街头小吃 (street food). It usually follows 在 to say something happens out on the streets. Example: 他在街头唱歌。(Tā zài jiētóu chàng gē.) He sings on the street.

街 (jiē) means street, and 头 (tóu) means head or end. Picture standing at the head of the street, out in the open where everyone passes by.

Common mistake: Here 头 keeps its full second tone, jiētóu, unlike the neutral tone in 里头 (lǐtou) or 石头 (shítou). Learners also use 街头 for a specific street address, but for that you should use 街 or 路, as in 南京路 (Nánjīng Lù).

街头 in example sentences

Real sentences from the Tatoeba project, with pinyin and English.

汤tāng姆mǔ是shì街jiē头tóu艺yì人rén。
Tom is a street performer.
汤tāng姆mǔ在zài街jiē头tóu打dǎ架jià中zhōng受shòu了le伤shāng。
Tom was wounded in a street fight.
默mò默mò守shǒu护hù中zhōng,有yǒu人rén跑pǎo到dào街jiē头tóu,叫jiào来lái了le协xié警jǐng。
As everyone stood guard silently, someone ran to the corner of the street and called over a police officer.

Stroke order for each character

Open a character for its meaning, components and more words.

街 jiē · street · 12 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12

头 tóu · head · 5 strokes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

Related words

Words that share a character with 街头.

头发tóufahair (on the head)
里头lǐtouinside; interior
点头diǎntóuto nod
石头shítoustone
头脑tóunǎobrains; mind
木头mùtouwood; log (CL:塊|块[kuai4],根[gen1]); (fig.) blockhead; dolt
老头儿lǎotóursee 老頭子|老头子[lao3 tou2 zi5]
镜头jìngtóucamera lens; camera shot (in a movie etc)
街道jiēdàostreet; subdistrict
骨头gǔtoubone; moral character
后头hòutoubehind; the back
前头qiántouin front; at the head

Questions about 街头

What does 街头 mean?

街头 (jiētóu) means "street" and is used as a noun.

How do you write 街头?

街头 is made of 2 characters: 街 (12 strokes), 头 (5 strokes). That is 17 strokes in total.

Is 街头 an HSK word?

Yes. 街头 is on the HSK 6 vocabulary list of the HSK 3.0 standard.

How is 街头 written in traditional Chinese?

In traditional characters, 街头 is written 街頭.

What is the difference between 街头 and 街上?

街上 (jiē shang) is the everyday way to say on the street, as in 街上人很多. 街头 sounds more written or descriptive and often suggests public street life, like protests, performers or street culture.

Does 街头 mean the end of the street?

It can mean the end or corner of a street in some contexts, as in 街头巷尾 (jiētóu xiàngwěi), every street and alley. Most of the time, though, it simply means the street or out in public.